Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Nahisumat ha amon [Qutaibah] tikang ha [Hajjaj] tikang ha [Ibn Juraij] tikang ha [‘Atho‘] nga iya nabatian [‘Ubaid bin ‘Umair], nagsiring hiya; Nabatian ko [Aisyah] nga asawa han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nga an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam hadto nag-ukoy ha balay ni Zainab, ngan nag-inom hin dugos ha iya balay. Katapos, nagkasarabot kami ni Hafshah nga kon an Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam natapo ha usa ha amon, magsiring hiya; actually nakukuha ko an baho han Maghafir. Tapos nakilala niya an usa ha ira nga duha, tapos ginsiring niya ini ha iya. Katapos nagsiring hiya: ‘Pero nag-inom ako hin dugos ha balay ni Zainab’. Ngan hiya nagsiring: ‘Diri ako mabalik ha pagbuhat hito’. Katapos, linmusad an bersikulo: ‘O Propeta, kay ano nga igindidiri mo an ginhimo ni Allah nga balaud para ha imo’. ‘Kon kamo nga duha magbasol ngadto kan Allah’ para kan Aisyah ngan Hafshah. Ngan ginpadayag ni Allah an bersikulo 'Ngan hinumdumi han pag-istorya han Rasul ha tago ha usa han iya mga asawa - hi Hafsah - hin usa nga panhitabo' mahitungod han iya mga pulong: 'Pero nainom ako hin dugos'. An ngatanan aada ha hadith nga 'Atho`.