Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Abo [Qutaibah] khon [Hajjaj] khon [Ibn Juraij] [‘Atho`] khon [‘Atho‘] khon [‘Ubaid bin ‘Umair]’ ańjomkeda, uni doe menkeda; Iń do [Aisyah] Probhu ren bạhuń ańjom keda je Probhu do mit́ dhao Zainab oṛaḱ reye tahẽkana, ar uniaḱ oṛaḱ re mọhọt́e ńuet́ kan tahẽkana. Ado Hafshah ar iń do̠ noa katha bon aṅgoc keda je, Probhu do̠ abo modre mit́ṭen ho̠ṛe ńam lekhan uni do̠e menkeda; asli re Maghafir ka mọhọn ńam kana. Ado uni bana hor modre mit tenye ńapam kedea, ado noa kathae metadea. Ado uni doe menkeda : Menkhan Zainab oṛaḱ re mọhọk̕ iń ńu keda. Ar uni doe menkeda: ‘Iń do ona kạmi lạgit́́ te bạń ruạṛ calaḱa’. Ado ona ayat do heć ena: ‘E Probhu, cedak’ am do okae halal akada ona do Allah do am lạgit́́ te halal akada’. ‘Ape do̠ banar ge̠ Allah ṭhen to̠bạṛpe̠’ Aisyah ar Hafshah lạgit́. Ar Allah do noa ayat́e sodor keda ‘Ar disạ dohoe me tinre Probhu do ać ren mit́́ ṭen bạhu - Hafsah - mit́́ ṭen ghoṭna sãote gujuḱ teye galmarao keda’ uniaḱ katha reaḱ bisoe te: ‘Menkhan iń do mọhọt́ iń ńuet́ kana’. Joto ge 'Atho` hadis re menak'a.