Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
[Qutaibah] teatas meile [Hajjajilt] [Ibn Juraijilt] ['Atholt'], et ta kuulis ['Ubaid bin 'Umairi], kes ütles: 'Ma kuulsin prohveti (sallallaahu 'alaihi wasallam) naist [Aishat], et prohvet (sallallaahu 'alaihi wasallam) viibis Zainabi majas ja jõi seal mett.' Siis leppisime Hafsaga kokku, et kui prohvet (sallallaahu 'alaihi wasallam) kohtab ühte meist, peaks ta ütlema: 'Tõesti, ma tunnen Maghafiri lõhna.' Siis kohtas ta ühte neist kahest ja ütles talle seda. Siis ütles ta: 'Kui ma ei joo mett Zainabi majas.' Ja ta ütles: 'Ma ei tule tagasi seda tegema.' Siis ilmutati salm: 'Oo, prohvet, miks sa keelad selle, mida Allah on sulle seaduslikuks teinud?'. 'Kui te mõlemad kahetsete Allahi ees,' nii Aisha kui ka Hafsa jaoks. Ja Allah ilmutas selle värsi: „Ja pidage meeles, kui Prohvet rääkis salaja ühele oma naistest – Hafsale – ühest juhtumist,“ mis tema kohta ütles: „Kui ma ei joo mett.“ Kõik need on hadithis „Atho“.