Hadith Representative
Rasulullah diperdaya oleh Aisyah dan Hafshah hingga mengharamkan sesuatu yang dihalalkan Allah
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
[Qutaibah] sagði okkur frá [Hajjaj] frá [Ibn Juraij] frá ['Atho`] að hann hefði heyrt ['Ubaid bin 'Umair], hann sagði; Ég heyrði [Aisha] eiginkonu spámannsins sallallaahu 'alaihi wasallam að spámaðurinn sallallaahu 'alaihi wasallam dvaldi í húsi Zainab og drakk hunang í húsi sínu. Þá komumst ég og Hafsa að samþykkja að ef spámaðurinn sallallaahu 'alaihi wasallam hitti einn okkar, ætti hann að segja: Vissulega finn ég lykt af Maghafir. Þá hitti hann annan þeirra tveggja og sagði það við hann. Þá sagði hann: 'Nema ég drekki hunang í húsi Zainab.' Og hann sagði: 'Ég mun ekki snúa aftur til að gera það.' Þá opinberaðist versið: 'Ó spámaður, hví bannar þú það sem Allah hefur gert þér leyfilegt?'. 'Ef þið bæði iðrist til Allah' fyrir Aisha og Hafsa. Og Allah opinberaði versið: „Og munið þegar spámaðurinn talaði við eina af eiginkonum sínum - Hafsa - í leyni um atvik“ um hana og sagði: „Nema ég drekki hunang.“ Öll þessi vers eru í hadítnum „Atho“.