Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
[कुतैबान] आमकां [हज्जाज] कडल्यान [इब्न जुरैज] कडल्यान ['अथो`] कडल्यान कळयलें की ताणें ['उबैद बिन उमैर] आयकलां, ताणें सांगलें; हांवें आयकलां [आयशा] पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हांची बायल की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसलम जैनबाच्या घरांत रावतालो, आनी तिच्या घरांत म्होंव पितालो. मागीर हफसा आनी हांव मान्य केलें की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम आमच्यांतल्या एका मनशाक मेळ्ळो जाल्यार ताणें म्हणचें; खरेंच म्हाका मघाफिराचो वास येता. मागीर दोगांय मदलो एकलो ताका मेळ्ळो, मागीर ताणें ताका अशें सांगलें. मागीर ताणें म्हणलें: ‘जो मेरेन हांव जैनबाच्या घरांत म्होंव पियेतां’. आनी ताणें म्हणलें: ‘हांव तें करपाक परत येवचो ना’. मागीर हो आयत उक्तो जालो: ‘हे पैगंबर, अल्लान तुका कायदेशीर केल्लें तूं कित्याक बंदी घालता’. ‘तुमी दोगांय अल्लाक पश्चात्ताप केल्यार’ आयशा आनी हफसा खातीर. आनी अल्लान हो आयत उक्तायलो: ‘आनी याद करात जेन्ना पैगंबर आपल्या एका बायलेक - हफसा कडेन गुप्तपणान एका घडणुके विशीं उलयलो’ तेन्ना तिचेर म्हणलें: ‘जो मेरेन हांव म्होंव पियेना’. तीं सगळीं ‘अथो’ ह्या हदीसांत आसात.