Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Sixelelwe [uQutaibah] ngu [Hajjaj] ngu [Ibn Juraij] ngu ['Atho`] ukuba uvile ['Ubaid bin 'Umair], utshilo; Ndive [uAisyah] umfazi woMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam ukuba uMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam wakha wahlala endlwini kaZainab, kwaye wayesela ubusi endlwini yakhe. Emva koko mna noHafshah savumelana ukuba ukuba uMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam wadibana nomnye wethu, makathi; eneneni ndiyaliva ivumba leMaghafir. Emva koko wadibana nomnye wabo bobabini, waze wathetha oku kuye. Emva koko wathi: 'Kodwa ndisele ubusi endlwini kaZainab'. Wathi: 'Andiyi kubuyela ndikwenze'. Emva koko ivesi yathi: 'Owu Mprofeti, kutheni uthintele oko uAllah akumiseleyo ukuba kube semthethweni kuwe'. 'Ukuba nobabini niguquka kuAllah' ngenxa ka-Aisyah noHafshah. Kwaye uAllah watyhila ivesi ethi 'Kwaye khumbula xa uMprofeti wayexoxa ngasese nomnye wabafazi bakhe - uHafsah - ngesiganeko' malunga namazwi akhe athi: 'Kodwa ndisela ubusi'. Yonke into ikwi-hadith ethi 'Atho`.