Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا

El ne ga dito [Hafsh bin Umar], el ne ga dito [Syu'bah]. -in altro modo el vien dito- el ne ga dito [Musaddad], el ne ga dito [Yahya] da [Syu’bah] nel significato, da [Al Hakam] da [Ibn Abu Laila] el ga dito; [Musaddad] el ga dito; el ne ga dito [Ali] ła ga dito, 'Fatimah ła se ga lamentà col profeta sallallallaahu 'alaihi wasallam parché łe so man łe jera stà gratàe. Na volta che ghe xe stà portà un prigioniero, ła Fatima ła xe vegnùa da lu domandandoghe un prigioniero come s-ciavo, ma no ła lo ga catà. Finalmente el ga trasmeso sta richiesta a 'Aisyah. Co xe rivà el Profeta, Aisha ghe ga dito. Finalmente lui e 'Aisyah è venuto a trovarci che già dormivimo a quel momento. Cussì semo alsài, ma lu el ga dito: “Stà dove che te si”. El xe rivà e el se ga sentà tra de noaltri, cussì che sentivo łe piante frede dei so piè sul me peto. Alora lu el ga dito: ‘Te mostro qualcossa de pi valor de quel che ti te domandi? Se te va a dormir, lesi trentatre tasbih, trentatre tahmid e trentaquatro takbir. Alora el saria mejo pa ti che un s-ciavo. El ne ga dito [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri], el ne ga dito [Isma’il bin Ibrahim] da [Al Jurairi] da [Abu Al Ward bin Tsumamah] el ga dito; [Ali] el ga dito a Ibn A'bud, 'Te gavarìa da dispiasere se te ghe trasmeto un hadith da mi e da Fatimah, ła fiòła del profeta sallallaahu 'alaihi wasallam? Fatimah ła jera ła so bocia preferìa, e ła xe deventada me mujere. El sbateva sempre co na mola fin che ghe lassava segni su le man, el ciapava sempre l’aqua potabile co na geriba fin che la ghe lassava segni sul dorso del colo, el spazava sempre la casa fin che i vestiti i jera sporchi, el cusinava sempre co na pignata fin che i vestiti i ghe deventava neri, fin che la ghe fazeva sfinir. Po’ gavemo sentìo che el Profeta el gaveva un s-ciavo cativo che vegnéa. Alora go dito a Fatimah, ‘Se te vegnese da to pare e domandarghe un s-ciavo, de sicuro el saria bastansa pa jutarte’. Dopo el xe ndà da lu, ma in chel tenpo ghe jera tanta xente che ła jera pena convertìa a l’Islam dała parte del Profeta cussì che el se ga vergognà, cussì el xe tornà a casa. El giorno dopo el xe vegnù a trovarne, intanto che ierimo soto le coverte. El se ga sentà visin a Fatimah, ma Fatimah ła ga messo ła testa soto ła coverta parché ła jera inbarasà da so pare -Rasulullah-. A ła fine el ga dito: “Cossa te gavevi bisogno ieri co te si rivà ała fameja de Maometo”. Fatima ła jera tacà. El ga ripetùo do volte. Cussì go dito, ‘O Messagio de Allah, te lo dirò. Infati, Fatimah al me fianco la sbateva sempre co un mola fin che no ghe lassava segni su le man, la ciapava sempre l’aqua co na geriba fin che la ghe lassava segni sul dorso del collo, la spazava sempre la casa fin che i vestiti i jera sporchi de polvere e la cusinava sempre co na pignata fin che i vestiti i se neriva. Po’ ghe xe rivà ła notissia che te gavevi un s-ciavo o un servo che vegnéa, cussì ghe go dito: ‘Chiedi al Profeta un servo’. Po’ el ga dito el significato de l’hadith de Al Hakam e el lo ga perfesionà. El ne ga dito [Abbas Al Anbari], el ne ga dito [Abdul Malik bin Amru] el ne ga dito, el ne ga dito [Abdul Aziz bin Muhammad] da [Yazid bin Al Had] da [Muhammad bin Ka’b Al Qurazhi] da [Syabats bin Rib’i] da [Ali Alaihissalam] dal Profeta sallahiallam hadith. In questo lui - el narador - el ga dito, 'Ali el ga dito, 'No ło go mai lasà da quando che ło go sentìo dal Mesagio de Allah sallallallaahu 'alaihi wasallam. A parte ła note deła guera dei Shiffin, a ła fine deła note me ło go ricordà fin che no ło go leto.