Hadith Representative
Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x
Imam Abu Dawud : 4403حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا
Ear jiroñ kim [Hafsh bin Umar] ear ba, ear jiron kim [Syu'bah]. -ilo bar juon wewein ej kwalok- Ear jiroñ kij [Musaddad] ear ba, ear jiroñ kij [Yahya] jen [Syu'bah] ilo melele, jen [Al Hakam] jen [Ibn Abu Laila] ear ba; [Musaddad] ear ba; ear jiron kim [Ali] ear ba, 'Fatimah ear inebata ñan Rikanaan eo kin an kar mwijbar pein. Ke kar bōktok juon rikalbuuj ñan ippān, Fatimah eaar itok n̄an ippān im kajjitōk juon rikalbuuj āinwōt juon rijerbal, ak eaar jab loe. Āliktata ear kwalok kajjitōk in ñan 'Aisyah. Ke Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear itok, 'Aisha ear kwalok men in ñan e. Āliktata e im 'Aisyah rar itok im lo kōm ro rar kiki ilo ien eo. Innem jekar jerkak, ak ear ba: 'Kwon bed ijo kwoj bed ie'. Ear itok im jijet ikōtaan kōmro, bwe in maroñ in eñjake an bwil neen ioon bōra. Inem ear ba: ‘In kwalok ke juõn men elaplok an aorõk jen men eo kwoj kajitõk kake? Elañe kwoj kiki innem riiti jiljinoñoul-jilu tasbih, jiljinoñoul-jilu tahmid im jiljinoñoul-emān takbir. Innem enaj kar emmanlok ñan kwe jen juon ri kamakoko. Ear jiron kim [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] ear ba, ear jiron kim [Isma'il bin Ibrahim] jen [Al Jurairi] jen [Abu Al Ward bin Tsumamah] ear ba; [Ali] ear ba ñan Ibn A'bud, 'Kwomaroñ ke inebata elañe in kar kwalok juon hadith jen ña im jen Fatimah, leddik eo nejin Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam? Fatimah ekar ajiri eo nejin eo elaptata an iakwe, im ekar erom lio pāleeō. Ej iien otemjej m̧wijit kōn juon grinder m̧ae iien ej likūt kakōļļe ko ilo pein, aolep iien ej bōk dān in idaak kōn juon geriba m̧ae iien ej likūt kakōļļe ko ilo turin bōran, aolep iien ej m̧wijiti m̧weo m̧ae iien nuknuk ko an rej ettoon, aolep iien ej kōmat kōn juon pot m̧ae iien nuknuk ko an rej oktak im būrōrō, m̧ae iien ej kōm̧m̧an bwe en m̧ōjņo̧. Innem jekar roñ bwe Rikanaan eo ewōr juon an ri kamakoko ej itok. Innem io kar ba ñan Fatimah, 'Elañe kwonaj kar itok ñan jemam im kajjitōk juon ri kamakoko, emol enaj kar bwe ñan jibañ yuk'. Innem ekar etal ñan ippān, ak ilo ien eo ekar lõñ armij ro rar kab oktak ñan Islam ilo turin Rikanaan eo bwe en jook, innem ekar jeblak ñan mweo. Ran eo tok juon ekar itok in lo kim, ke kim kar bed iumwin nuknuk ko. Innem ear jijet iturin Fatimah, ak Fatimah ear likit bõran iumin blanket eo kinke ear jook kin jemen -Rasulullah-. Āliktata ear ba: 'Ta eo kwar aikuji inne ke kwar itok ñan baamle eo an Muhammad'. Fatima ear jab konono. Ear bar kōmmane men in ruo alen. Innem io kar ba, 'O Rijilōk eo an Allah, inaj kwalok ñan yuk. Ilo mol, Fatimah iturin io ekar iien otemjej mōñā kin juon grinder mae ien eo ej likit kakōlkōl ko ilo pein, ekar iien otemjej bōk den kin juon geriba mae ien eo ekar likit kakōlkōl ko ilo likio in bōran, ekar iien otemjej karreoik mweo mae ien eo nuknuk ko an ekar ettoon kin bwidej im ekar iien otemjej kōmat kin juon pot mae ien eo nuknuk ko an ekar oktak im būrōrō. Innem nuuj eo ear itok ñan kim bwe ewōr juon am rijerbal ak rijerbal ej itok, innem iar ba ñan e, 'Kajjitōk ippān Rikanaan eo kin juon rijerbal'. Innem ear kwalok melele eo an Al Hakam hadith im kar kōmmane. Ear jiron kim [Abbas Al Anbari] ear ba, ear jiron kim [Abdul Malik bin Amru] ear ba, ear jiron kim [Abdul Aziz bin Muhammad] jen [Yazid bin Al Had] jen [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] jen [Syabats bin Rib'i] jen [Ali Alaihissalam] jen Prosait salla'alai'lai's hadith. Ilo e - ri konono eo - ear ba, 'Ali ear ba, 'Ijjab kar etal jen e jen ke iar roñ jen Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Ijellokin ilo bon in tarinae eo an Shiffin, ilo jemlokin bon eo ikar kememej mae ien eo ikar riiti.'