Hadith Representative
Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x
Imam Abu Dawud : 4403حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا
Finn dir nou [Hafsh bin Umar] finn dir, finn dir nou [Syu'bah]. -dan enn lot fason li mansione- Finn dir nou [Musaddad] finn dir, finn dir nou [Yahya] depi [Syu'bah] dan sinifikasion, depi [Al Hakam] depi [Ibn Abu Laila] finn dir; [Musaddad] finn dir; finn dir nou [Ali] li finn dir; 'Fatimah finn plengne ar Profet Sallallahu Alaihi Wasallam lor so lame ki finn grate. Enn fwa ti amenn enn prizonie kot li, Fatimah ti vinn get li pou dimann enn prizonie kouma esklav, me li pa ti trouv li. Finalman li finn transmet sa demann-la ar 'Aisyah. Kan Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam finn vini, 'Aisyah finn transmet sa ar li. Finalman li ek 'Aisyah finn vinn get nou ki ti deza dormi sa ler-la. Alor nou finn leve, me li finn dir: 'Res kot zot ete'. Li finn vinn asiz ant nou, pou ki mo kapav santi plans so lipie ki ti pe fer fre lor mo lestoma. Lerla li ti dire: ‘Eski mo montré toi enn kitsoz ki ena plus valeur ki seki to pé demandé? Si to pou dormi lerla lir trant-trwa tasbih, trant-trwa tahmid ek trant-kat takbir. Lerla li ti pou pli bon pou twa ki enn esklav’. Finn dir nou [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] finn dir, finn dir nou [Isma'il bin Ibrahim] depi [Al Jurairi] depi [Abu Al Ward bin Tsumamah] li finn dir; [Ali] finn dir Ibn A'bud, 'Eski ou pou kont si mo transmet enn hadith depi mwa ek depi Fatimah, tifi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam? Fatimah ti so zenfant preferé, ek li ti vinn mo madame. Toultan li ti tap ar moulen ziska li ti kit mark lor so lame, toultan li ti pran dilo potab ar enn geriba ziska li ti kit mark par deryer so likou, toultan ti balye lakaz ziska so lenz ti sal, toultan kwi ar marmit ziska so linz ti vinn nwar, ziska ki sa ti fer li fatige. Lerla nou finn tande ki Prophet sallallaahu alaihi wasallam ti ena bann esclave - captif - pe vini. Alor mo finn dir Fatimah, 'Si to ti pou vinn get to papa e dimann enn esklav, sirman sa ti pou ase pou ed twa'. Lerla li ti al ver li, mais sa lepok la ti ena beaucoup dimoune ki ti fek convertir dan l’Islam a coté Prophete alors ki li ti gagne honter, alors li ti retourne lakaz. Lelandime li ti vinn get nou, pandan ki nou ti anba kouvertir. Lerla li finn asiz akote Fatimah, me Fatimah finn met so latet anba dra parski li ti anbarase par so papa -Rasulullah-. Finalman li ti dir: 'Ki to ti bizen hier kan to ti vinn kot fami Muhammad'. Fatima ti res trankil. Li finn repet sa de fwa. Alor mo finn dir; 'O Messager Allah, mo pou dire toi. Anfet, Fatimah akote mwa ti toultan tap ar moulen ziska ki li ti kit mark lor so lame, ti toultan pran dilo ar enn geriba ziska ki li ti les mark lor so likou, ti toultan balye lakaz ziska ki so linz ti sal ar lapousier e ti toultan kwi ar marmit ziska ki so linz ti vinn nwar. Lerla nouvel finn ariv kot nou ki ou ena enn esklav ou enn serviter ki pe vini, alor mo finn dir li, 'Dimann Profet enn serviter'. Apre li finn exprim sinifikasion hadith Al Hakam e finn perfeksionn li. Finn dir nou [Abbas Al Anbari] finn dir, finn dir nou [Abdul Malik bin Amru] finn dir, finn dir nou [Abdul Aziz bin Muhammad] depi [Yazid bin Al Had] depi [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] depi [Syabats bin Rib'i] depi [Ali Alaihissalam] depi Profet sallahulahilai ki halladi. Ladan li - narater - finn deklare, 'Ali finn dir; 'Jamais mo fine quitte li depuis mone tann koz sa de Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam. Sof lanwit lager Shiffin, alafin lanwit mo finn rapel li ziska mo finn lir li.'