Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْمَعْنَى عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَشَكَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَلْقَى فِي يَدِهَا مِنْ الرَّحَى فَأُتِيَ بِسَبْيٍ فَأَتَتْهُ تَسْأَلُهُ فَلَمْ تَرَهُ فَأَخْبَرَتْ بِذَلِكَ عَائِشَةَ فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ فَأَتَانَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَجَاءَ فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى خَيْرٍ مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا فَسَبِّحَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَاحْمَدَا ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكَبِّرَا أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَةَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لِابْنِ أَعْبُدَ أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ أَحَبَّ أَهْلِهِ إِلَيْهِ وَكَانَتْ عِنْدِي فَجَرَّتْ بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ بِيَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَقَمَّتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِكَ ضُرٌّ فَسَمِعْنَا أَنَّ رَقِيقًا أُتِيَ بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِيهِ خَادِمًا يَكْفِيكِ فَأَتَتْهُ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثًا فَاسْتَحْيَتْ فَرَجَعَتْ فَغَدَا عَلَيْنَا وَنَحْنُ فِي لِفَاعِنَا فَجَلَسَ عِنْدَ رَأْسِهَا فَأَدْخَلَتْ رَأْسَهَا فِي اللِّفَاعِ حَيَاءً مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ مَا كَانَ حَاجَتُكِ أَمْسِ إِلَى آلِ مُحَمَّدٍ فَسَكَتَتْ مَرَّتَيْنِ فَقُلْتُ أَنَا وَاللَّهِ أُحَدِّثُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ جَرَّتْ عِنْدِي بِالرَّحَى حَتَّى أَثَّرَتْ فِي يَدِهَا وَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّى أَثَّرَتْ فِي نَحْرِهَا وَكَسَحَتْ الْبَيْتَ حَتَّى اغْبَرَّتْ ثِيَابُهَا وَأَوْقَدَتْ الْقِدْرَ حَتَّى دَكِنَتْ ثِيَابُهَا وَبَلَغَنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَاكَ رَقِيقٌ أَوْ خَدَمٌ فَقُلْتُ لَهَا سَلِيهِ خَادِمًا فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ الْحَكَمِ وَأَتَمَّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ شَبَثِ بْنِ رِبْعِيٍّ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَام عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فِيهِ قَالَ عَلِيٌّ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا لَيْلَةَ صِفِّينَ فَإِنِّي ذَكَرْتُهَا مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَقُلْتُهَا

Nagsiling sa amon [si Hafsh bin Umar] nagsiling, nagsugid sa amon [Syu'bah]. -sa isa pa ka paagi ginsambit ini- Nagsugid sa amon [si Musaddad] nagsiling, nagsugid sa amon [Yahya] gikan sa [Syu'bah] sa kahulugan, gikan sa [Al Hakam] gikan sa [Ibn Abu Laila] nagsiling; [Musaddad] nagsiling; nagsiling sa amon [Ali] nga nagsiling sia, 'Si Fatimah nagreklamo sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nahanungod sa iya mga kamot nga ginakagat. Sang gindala sa iya ang isa ka bilanggo, si Fatimah nagkadto sa iya nga nagapangayo sang isa ka bilanggo bilang ulipon, apang wala niya sia makita. Sa katapusan ginpalab-ot niya ini nga pangabay kay 'Aisyah. Sang nag-abot ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ginpaalinton ini ni Aisha sa iya. Sang ulihi nag-abot sia kag si 'Aisyah sa pagtan-aw sa amon nga nagakatulog na sadto nga tion. Gani nagtindog kami, apang nagsiling sia: 'Magpabilin kamo sa inyo ginahamtangan'. Nag-abot sia kag nagpungko sa tunga namon, gani mabatyagan ko ang matugnaw nga mga dapadapa sang iya mga tiil sa akon dughan. Nian nagsiling sia: ‘Ipakita ko bala sa imo ang butang nga mas malahalon sangsa ginapangayo mo? Kon ikaw magatulog dayon magbasa sang katloan kag tatlo ka tasbih, katloan kag tatlo ka tahmid kag katloan kag apat ka takbir. Dayon mas maayo pa ini sa imo sangsa isa ka ulipon'. Ginsugiran kami ni [Muammal bin Hisyam Al Yasykuri] nagsiling, ginsugiran kami ni [Isma'il bin Ibrahim] gikan sa [Al Jurairi] gikan sa [Abu Al Ward bin Tsumamah] nagsiling sia; Si [Ali] nagsiling kay Ibn A'bud, 'Mahimo bala nga magpaalinton ako sang isa ka hadith gikan sa akon kag gikan kay Fatimah, ang anak nga babayi sang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam? Si Fatimah ang iya paborito nga bata, kag nangin asawa ko sia. Pirme sia nagapukpok gamit ang gilingan tubtob nga magbilin ini sing mga marka sa iya mga kamot, pirme sia nagakuha sing ilimnon nga tubig gamit ang geriba tubtob nga nagabilin ini sing mga marka sa likod sang iya liog, pirme sia nagapalhig sa balay tubtob nga mahigko ang iya mga panapton, pirme nagaluto gamit ang kaldero tubtob nga mag-itom ang iya mga panapton, tubtob nga nagapaluya ini sa iya. Dayon nabatian namon nga ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam may isa ka bihag nga ulipon nga nagapakari. Gani nagsiling ako kay Fatimah, 'Kon magkadto ka sa imo amay kag magpangayo sang ulipon, pat-od gid nga bastante na ini sa pagbulig sa imo'. Dayon nagkadto sia sa iya, apang sa sina nga tion madamo sing mga tawo nga bag-o lang nagkumbertir sa Islam sa kilid sang Propeta gani nahuya sia, gani nagpauli sia. Pagkasunod nga adlaw nagkadto sia sa pagtan-aw sa amon, samtang yara kami sa idalom sang mga tabon. Dayon nagpungko sia sa tupad ni Fatimah, apang ginbutang ni Fatimah ang iya ulo sa idalom sang habol bangod nahuya sia sa iya amay -Rasulullah-. Sa katapusan nagsiling sia: 'Ano ang kinahanglan mo kahapon sang nagkadto ka sa pamilya ni Muhammad'. Naghipos si Fatima. Ginsulit niya ini sing makaduha. Gani nagsiling ako, 'O Sugo ni Allah, isugid ko sa imo. Sa pagkamatuod, si Fatimah sa akon tupad permi nagadugmok gamit ang grinder asta magbilin sang marka sa iya mga kamot, permi nagakuha sang tubig gamit ang geriba asta nga may marka sa likod sang iya liog, permi nagasilhig sang balay asta nga mahigko ang iya mga bayo sa yab-ok kag permi nagaluto gamit ang kaldero asta nga nag-itom ang iya bayo. Dayon nag-abot sa amon ang balita nga may ulipon ka ukon suluguon nga magaabot, gani nagsiling ako sa iya, 'Magpangayo ka sang suluguon sa Propeta'. Dayon ginpahayag niya ang kahulugan sang Al Hakam hadith kag ginhimpit ini. Nagsiling sa amon [si Abbas Al Anbari] nagsiling, nagsugid sa amon [si Abdul Malik bin Amru] nagsiling, nagsugid sa amon [si Abdul Aziz bin Muhammad] gikan sa [Yazid bin Al Had] gikan sa [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi] gikan sa [Syabats bin Rib'i] gikan sa [Ali Alaihissalam] gikan sa Propeta salla'alahial'alahial hadith. Sa sini sia - ang manugsaysay - nagsiling, 'Si Ali nagsiling, 'Wala ko gid ini ginbayaan sugod sang nabatian ko ini gikan sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Luwas sa gab-i sang inaway sang Shiffin, sa katapusan sang gab-i nadumduman ko ini tubtob nga nabasa ko ini.'