Shalat khauf menyempurnakan sendiri

Imam Malik : 394

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّىمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِ أَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَصَفَّتْ طَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّتِي مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ

Миңә Яхъя Мәликтән [Йәзид бин Румандан] [Сәлих бин Хәүүәттән] [кеше] тарафынан, ҡасандыр Дзатур Риҡала Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм менән хауф намаҙы уҡыған [кеше] һөйләне, тип, бер төркөм уның менән бергә теҙелгән, ә ҡалғандары энәгә ҡарап теҙелгән. Шунан һуң үҙе менән бер төркөм кешеләр менән бер рәҡәғәт намаҙ уҡыны. Шунан улар – уның менән бергә намаҙ уҡыған төркөм – айырым-айырым намаҙҙарын тамамлағанда, ул өнһөҙ генә торҙо. Шунан һуң төркөм барып, дошманға ҡарап һыҙыҡ төҙөй. Шунан икенсе төркөм килде, ул һуңынан улар менән ҡалған рәҡәғәтте намаҙ уҡыны. Шунан һуң ул ултырҙы, ә улар - яңы ғына ҡушылған төркөм - үҙҙәренең намаҙҙарын тамамланы. Шулай итеп, ул улар менән сәләмдәр уҡыны'.