Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1523

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ وَأَبِي أَيُّوبَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ قَامَ فَكَبَّرَ فَصَلَّى خَلْفَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا وَطَائِفَةٌ مُوَاجِهَةَ الْعَدُوِّ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَلَمْ يُسَلِّمُوا وَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ فَصَفُّوا مَكَانَهُمْ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَفُّوا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَتَمَّ رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَامَتْ الطَّائِفَتَانِ فَصَلَّى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ السُّنِّيِّ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ مِنْ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثَيْنِ وَلَمْ يَسْمَعْ هَذَا مِنْهُ

Миңә [Ғимран бин Бәккәргә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мөбәрәк] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Әл-Хәйтсам бин Хөмәйд] [Әл-Ғәләнән] һәм [Әбү Әйүп] [Әз Зөһриҙән] [Ғабдуллаһ бин Ғүмәрҙән] хәбәр итте, ул әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам бер ваҡыт Хауф намаҙын уҡыған. Ул тороп тәкбир әйтте, шунан бер төркөм уның артынан һыҙыҡ төҙөнөк, икенсе төркөм дошманға ҡарап торҙоҡ. Шунан һуң улар менән бергә бер рөкүк ҡылды, ике тапҡыр сәждә ҡылды. Шунан улар дошманға ҡаршы киттеләр, ә улар уға сәләм бирмәгәндәр әле. Артабан әле намаҙ уҡымаған төркөм – дошманға ҡаршы торғандар – Аллаһ Рәсүленең артына теҙелеп китте, шунан ул улар менән бер рөхсәт һәм ике сәждә менән намаҙ уҡыны. Шунан һуң ул сәләм биреп, намаҙын ике рөкө, дүрт сәждә менән тамамлай. Шунан ике төркөм тороп, барыһы ла айырым-айырым бер рөкө һәм ике сәждә менән намаҙ уҡыны. Әбү Бәкер бин Әс Сүни; Әз Зөһри Ибн Ғүмәрҙән ике хәҙисте ишеткән, ә был хәҙисте Ибн Ғүмәрҙән ишетмәгән.