Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1527

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقَامَ صَفٌّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَصَفٌّ خَلْفَهُ صَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ حَتَّى قَامُوا فِي مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَقَامُوا مَقَامَ هَؤُلَاءِ وَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَانِ وَلَهُمْ رَكْعَةٌ

Беҙгә [Ибраһим бин Әл Хәсән] [Хәжәжә бин Мөхәммәттән] [Сөғбә]нән [Әл Хәкәмдән] [Йәзид Әл Фаҡирҙан] [Джәбир бин Ғабдуллаһтан] хәбәр ителгән: Рәсүлуллаһ Саллаллаһу Ғәләйһи үә Сәлләм улар менән бергә Хәүф намаҙын уҡыған. Уның алдында бер рәт ғибәҙәт ҡылыусылар, артында икенсе рәт тора ине. Ул саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, артындағы саф менән бергә ике сәждә менән бер рәҡәғәт намаҙ уҡыны, шунан улар алға киткән сәхәбәләрҙең урынын биләү өсөн - алғы позицияла булғандар -, ә сәхәбәләр - алғы позицияла булғандар - алға киткән төркөмдөң урынын биләү өсөн сигенгән. Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм - сигенгәндәр менән - ике сәждә менән бер рәҡәғәт намаҙ уҡыны, шунан сәләм бирҙе. Пәйғәмбәребеҙ ике рәҡәғәт намаҙ уҡыған, ә улар бер рәҡәғәт намаҙ уҡыған.