Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1530

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ الَّذِي كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ

Беҙгә [Ғәмр бин Ғәли] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Ғабдуррахман] [Суфьяндан] [Әбү Әз Зөбәйерҙән] [Джәбирҙән] һөйләне, ул әйтте; — Беҙ ҡасандыр Рәсүлуллаһ шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән Нахл тирәһендә булдыҡ, дошман беҙҙең менән ҡибла араһында ине. Рәсүлуллаһ Шаллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм тәкбир әйтте, улар ҙа тәкбир әйтте. Шунан ул баш эйҙе, улар ҙа барыһы ла баш эйҙе. Шунан туранан-тура артындағы һыҙыҡ менән бергә сәждәгә китте, ә икенсе һыҙыҡ уларҙы һаҡлап торҙо. Улар торғас, ҡарауылда торған кешеләр баш эйҙе. Шунан улар - Пәйғәмбәребеҙ артындағы рәт - алғы рәткә алға китте. Шунан һуң Аллаһ Рәсүле баш эйҙе, һәм барыһы ла баш эйҙе. Шунан һуң Аллаһ Рәсүле рөкүмдән башын күтәрҙе, улар барыһы ла баштарын күтәрҙе. Шунан һуң пәйғәмбәребеҙ артындағы рәт менән бергә сәждә ҡылды, ә алдағы рәт -намаҙ уҡыусыларҙы- һаҡлап торҙо. Улар сәждә ҡылып ултырғандан һуң, ҡалған сафтар үҙ урындарында баш эйҙеләр, шунан сәләм бирҙеләр. Йәбир: «Улар етәкселәре кеүек», — тигән.