Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1529

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَقُمْنَا خَلْفَهُ صَفَّيْنِ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرْنَا وَرَكَعَ وَرَكَعْنَا وَرَفَعَ وَرَفَعْنَا فَلَمَّا انْحَدَرَ لِلسُّجُودِ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِينَ يَلُونَهُ وَقَامَ الصَّفُّ الثَّانِي حِينَ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ ثُمَّ سَجَدَ الصَّفُّ الثَّانِي حِينَ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْكِنَتِهِمْ ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الَّذِينَ كَانُوا يَلُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقَدَّمَ الصَّفُّ الْآخَرُ فَقَامُوا فِي مَقَامِهِمْ وَقَامَ هَؤُلَاءِ فِي مَقَامِ الْآخَرِينَ قِيَامًا وَرَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكَعْنَا ثُمَّ رَفَعَ وَرَفَعْنَا فَلَمَّا انْحَدَرَ لِلسُّجُودِ سَجَدَ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِينَ يَلُونَهُ سَجَدَ الْآخَرُونَ ثُمَّ سَلَّمَ

Беҙгә [Ғәли бин Әл Хөсәйен Әд Дирхәмигә] һәм [Исмәғил бин Мәсғүдкә] хәбәр итте, улар әйттеләр; беҙгә [Хәлиткә] әйтте, ул әйтте; беҙгә [Ғабдул Мәлик бин Әбү Сөләймән] [Әсә]-нән [Джәбир]-ҙән һөйләне, ул әйтте; — Хәүф намаҙын Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән уҡыныҡ. Беҙ уның артында ике рәт торҙоҡ, ә дошман беҙҙең менән ҡибла араһында ине. Рәсүлуллаһ Шаллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм тәкбир әйтте, беҙ ҙә тәкбир әйттек. Шунан ул баш эйҙе, беҙ ҙә баш эйҙек. Ул эйелеүҙән башын күтәрҙе, шуға беҙ ҙә эйелеүҙән баш күтәрҙек. Ул сәждәгә төшкәс, артындағы рәт менән сәждә ҡылды, ә икенсе рәт Рәсүлуллаһ Шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм рәт менән сәждә ҡылыуҙан башын күтәргәс, тороп ҡалды. Шунан икенсе рәт Рәсүлуллаһ Шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм сәждәнән башын күтәргәндән һуң үҙ урынына сәждә ҡылды. Шунан һуң Пәйғәмбәребеҙҙең туранан-тура артындағы һыҙыҡ сигенһә, икенсе һыҙыҡ алға китә. Улар тороп, позицияларын алмаштырҙы. Рәсүлуллаһ шунан баш эйҙе, шунан беҙ ҙә баш эйҙек. Шунан ул эйелеүҙән башын күтәрҙе, шулай итеп беҙ ҙә эйелеүҙән баш күтәрҙек. Ул сәждәгә төшкәс, уның артындағылар ҙа сәждәгә киткән, ҡалғандары баҫып тороп ҡалған. Пәйғәмбәребеҙ артындағы рәт менән бергә сәждәнән башын күтәргәс, ҡалғандар шунда уҡ сәждәгә китте. Шунан һуң сәләм бирҙе.