Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1531

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ شُعْبَةُ كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ يُحَدِّثُ وَلَكِنِّي حَفِظْتُهُ قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ حِفْظِي مِنْ الْكِتَابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مُصَافَّ الْعَدُوِّ بِعُسْفَانَ وَعَلَى الْمُشْرِكِينَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَصَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّ لَهُمْ صَلَاةً بَعْدَ هَذِهِ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَأَبْنَائِهِمْ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَصَفَّهُمْ صَفَّيْنِ خَلْفَهُ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ سَجَدَ بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنْ السُّجُودِ سَجَدَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِرُكُوعِهِمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ وَتَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي مَقَامِ صَاحِبِهِ ثُمَّ رَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنْ الرُّكُوعِ سَجَدَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ سُجُودِهِمْ سَجَدَ الْآخَرُونَ ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусаннаға] һәм [Мөхәммәт бин Басыйәргә] [Мөхәммәттән] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Сыубаға] [Мансурҙан] һөйләне, тине; Мин [Мөжәһиттең] [Әбү Ғәййәси Әз Зүрәҡиҙән] һөйләгәнен ишеттем, [Сөғбә] әйтте; ул миңә яҙған ине, мин уға кире уҡып биргән инем. Мин дә уның әйткәнен ишеткәнем бар, әммә ятлап бөткәнмен. Саид [Ибн Басыйәр] үҙенең хәҙисендә; Минең хәтерем китаптан, тип, пәйғәмбәр Шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм ҡасандыр Өсфән ҡалаһында дошман менән осрашҡан - мөшриктәр сафында Халид бин Вәлид булған - ислам динен ҡабул иткәнсе, пәйғәмбәр Шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм үҙенең сәхәбәләре менән төшкө намаҙ уҡыған. Мөшриктәр: «Уларҙа – мосолмандарҙа – малдарынан һәм балаларынан да нығыраҡ яратҡан намаҙ бар!» Шунан һуң Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм сәхәбәләре менән бергә Әср намаҙын уҡый. Ул үҙенең иптәштәрен артында ике рәткә бүлеп ҡуйҙы, шунан һуң барыһы менән дә сүк ҡылды. Улар баштарын күтәргәс, шунда уҡ арттарындағы рәт сәждәгә китһә, икенсе рәт баҫып торҙо. Һәм улар сәждәнән баштарын күтәргәс, һуңғы рәт сәждәгә китте һәм Рәсүлуллаһ шәләллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән баш эйҙе. Шунан алдағы рәт артҡа, арттағыһы алға китә, ​​шулай итеп, һәр рәт икенсе урынды биләй -сиратлап-. Шунан пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм уларҙың барыһы менән бергә рәхәт ҡылды. Улар баштарын рөкүҙән күтәргәндән һуң, арттарындағы рәт сәждәгә китә, ​​ҡалған рәттәр баҫып тороп ҡала. Улар сәждә ҡылып бөткәс, ҡалған рәттәр ҙә сәждә ҡылды. Шунан пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм уларҙы сәләмләне.