Ar Raqib

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَهُ قَوْمٌ حُفَاةٌ عُرَاةٌ مُجْتَابِي النِّمَارِ أَوْ الْعَبَاءِ مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ قَالَ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا } وَقَرَأَ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْحَشْرِ { وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ } تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَعْنِي كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جَحْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَ النَّهَارِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَقَالَ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ

Har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far] Har berättat för oss [Syu'bah] från [Aun bin Abu Juhaifah] från [Al Mundziri bin Jarir] från [hans far] sa han; Vi var vid sidan av Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tidigt på eftermiddagen. Sedan var det en grupp som var barfota, nakna, klädda i randigt ylletyg eller långa rockar, de bar svärd, majoriteten av dem var från Mudhar, kanske till och med alla var från Mudhar. Rasulullah Shallallahu'alaihiwaslalams ansikte förändrades omedelbart när han såg fattigdomen som fanns bland dem. Bilal sa, Allahs Sändebud gick fram och tillbaka, sedan beordrade han Bilal att ringa till bön, vilket han gjorde, och han observerade det. Han bad och predikade, sedan levererade han versen 'O folk, frukta din rabbi som skapade dig från en själ' -QS. Annisa; 1-, till versen 'Allah vakar verkligen över dig -QS. Annisa'; 1-, sedan läste han versen i Surah Alhasyr som lyder 'Låt varje själ uppmärksamma vad den gör för morgondagen' -QS. Alhasyr 18-, sa Jarir, efter att han läst versen, gav någon allmosor från hans dinarer, hans dirhams, hans kläder och hans sha'-mått på vete, eller hans sha'-mått på dadlar, tills han sa 'Även om det bara är en halv dadel'. Sa Jarir, då var det en Ansar som bar ett paket vars handflattor knappt var starka, faktiskt kunde han inte ens bära paketet. Sedan strömmade vännerna till för att se två högar med mat och kläder tills jag såg Allahs Sändebud, sallallaahu'alaihiwasallam, hans ansikte lyste som om han hade blivit förgylld med guld. Sedan sa profeten sallallaahu'alaihiwasallam, 'Den som påbörjar en god gärning inom islam, då får han sin belöning och belöningen som imiterar honom efteråt utan att minska sin belöning alls, och den som börjar med ondska, då får han sin synd och synden som imiterar honom efteråt utan att minska sin synd i det minsta. Har berättat för oss [Hasyim bin Al Qasim] Har berättat för oss att [Syu'bah] sa, jag hörde ['Aun bin Abi Jahafah] säga, jag hörde [Abu Mundzir bin Jarir] berättat från [sin far], sa, vi var med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i början av eftermiddagen, sedan nämnde han det. Han sa bara, han instruerade Bilal att kalla till bön, sedan gick han in i rummet och kom ut och bad, och han sa också, som om han var förgylld med guld.