Hadith e e emetseng
Ar Raqib
Imam Ahmad : 18381حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَهُ قَوْمٌ حُفَاةٌ عُرَاةٌ مُجْتَابِي النِّمَارِ أَوْ الْعَبَاءِ مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ قَالَ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا } وَقَرَأَ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْحَشْرِ { وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ } تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَعْنِي كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جَحْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَ النَّهَارِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَقَالَ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ
O re boleletse [Muhammad bin Ja’far] O re boleletse [Syu’bah] go tswa go [Aun bin Abu Juhaifah] go tswa go [Al Mundziri bin Jarir] go tswa go [rraagwe] a re; Re ne re le fa thoko ga ga Rasulullah mo thapameng go sa le gale. Mme go ne go na le setlhopha se se neng se sa apara sepe, se sa apara sepe, se apere letsela la boboa le le methalo kgotsa dijase tse ditelele, ba ne ba tshotse ditšhaka, bontsi jwa bone ba ne ba tswa kwa Mudhar, gongwe le botlhe ba ne ba tswa kwa Mudhar. Ka bonako fela sefatlhego sa ga Rasulullah Shallallahu’alaihiwaslalam se ne sa fetoga fa a bona lehuma le le neng le le teng mo gare ga bone. Bilal a re, Morongwa wa ga Allah o ne a tsamaya a ya kwa le kwa, morago ga moo a laela Bilal go dira pitso ya thapelo, e a neng a e dira, mme a e ela tlhoko. O ne a rapela le go rera, morago ga moo a neela temana e e reng 'O batho, boifang rabi wa lona yo o lo bopileng go tswa mo moweng o le mongwe' -QS. Anisa; 1-, go temana e e reng 'Eleruri Allah o a go lebelela -QS. Annisa'; 1-, morago ga moo a bala temana e e mo Surah Alhasyr e e balegang jaana 'A mowa mongwe le mongwe o ele tlhoko se o se dirang ka moso' -QS. Alhasyr 18-, Jarir o ne a re, fa a sena go bala temana, mongwe o ne a ntsha dikatso go tswa mo didinareng tsa gagwe, dirham tsa gagwe, diaparo tsa gagwe, le selekanyo sa gagwe sa sha' sa korong, kgotsa selekanyo sa gagwe sa sha' sa matlha, go fitlha a re 'Le fa e le halofo ya letlha fela'. Jarir a rialo, morago ga moo go ne go na le Ansar yo o tshotseng sephuthelwana se diatla tsa gagwe di neng di sa nonofa thata, tota o ne a sa kgone le go rwala sephuthelwana. Mme ditsala di ne tsa thologela go bona dithotobolo tse pedi tsa dijo le diaparo go fitlha ke bona Morongwa wa ga Allah, sallallaahu’alaihiwasallam, sefatlhego sa gagwe se phatsima jaaka e kete o kgabisitswe ka gauta. Mme Moporofeti sallallaahu'alaihiwasallam a re, 'Yo o simololang tiro e e molemo mo Boiselamong, ke gone o bonang tuelo ya gagwe le tuelo e e mo etsisang morago ga moo a sa fokotse tuelo ya bone gotlhelele, mme yo o simololang bosula, ke gone o tla bonang boleo jwa gagwe le boleo jo bo mo etsisang morago ga moo ntle le go fokotsa boleo jwa gagwe mo go nnye. O re boleletse [Hasyim bin Al Qasim] O re boleletse [Syu’bah] a re, Ke utlwile [‘Aun bin Abi Jahafah] a re, Ke utlwile [Abu Mundzir bin Jarir] a boletswe go tswa go [rraagwe], a re, re ne re na le Moporofeti sallallaahu ‘alaihi wasallam kwa tshimologong ya go e dira. A bua fela, a laela Bilal go dira pitso ya thapelo, morago a tsena mo kamoreng a tswa a rapela, mme le ene a bua, jaaka e kete o kgabisitswe ka gauta.