Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 1544
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
Es wurde uns [Al-Qa'nabi] von [Malik] von [Ibn Shihab] von [Sulaiman bin Yasar] von [Abdullah bin Abbas] berichtet: Al-Fadhl bin Abbas ritt einst auf dem Rücken des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Da kam eine Frau aus Khats'am und fragte ihn. Al-Fadhl sah ihn an, und die Frau sah ihn an. Dann wandte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Al-Fadhls Gesicht ab. Die Frau sagte: „O Gesandter Allahs, die Pflicht, die Allah Seinen Dienern auferlegt, die Pilgerfahrt (Hajj) zu vollziehen, betrifft meinen Vater, der alt ist und nicht in einem Fahrzeug sitzen kann. Darf ich die Pilgerfahrt für ihn vollziehen?“ Er sagte: „Ja.“ Dies geschah zur Zeit des Hajj Wada'.