Hadits Perwakilan
Menghajikan orang tua yang lanjut usia (Haji Badal)
ఇమామ్ తిర్మిధి : 850حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ الْبَعِيرِ قَالَ حُجِّي عَنْهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَبُرَيْدَةَ وَحُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ وَسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَيْضًا عَنْ سِنَانِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ فَقَالَ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ مَا رَوَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعَهُ مِنْ الْفَضْلِ وَغَيْرِهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَوَى هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ صَحَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ غَيْرُ حَدِيثٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْمَيِّتِ و قَالَ مَالِكٌ إِذَا أَوْصَى أَنْ يُحَجَّ عَنْهُ حُجَّ عَنْهُ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُهُمْ أَنْ يُحَجَّ عَنْ الْحَيِّ إِذَا كَانَ كَبِيرًا أَوْ بِحَالٍ لَا يَقْدِرُ أَنْ يَحُجَّ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ
మాకు [అహ్మద్ బిన్ మనీ'], మాకు [రూహ్ బిన్ 'ఉబాదా], మాకు [ఇబ్ను జురైజ్], నాకు [ఇబ్న్ షిహాబ్] చెప్పారు; [అల్ ఫద్ల్ బిన్ అబ్బాస్] నుండి [అబ్దుల్లా బిన్ అబ్బాస్] ద్వారా నాకు [సులైమాన్ బిన్ యసర్] చెప్పబడినదేమనగా, ఖత్సామ్‌కు చెందిన ఒక స్త్రీ ఇలా అడిగింది; "ఓ అల్లాహ్ ప్రవక్తా, నా తండ్రి హజ్ యాత్ర చేయవలసి వచ్చింది, కానీ ఆయన వృద్ధుడు మరియు వాహనం నడపడానికి తగినంత బలంగా లేడు." ఆయన ఇలా అన్నారు: "ఆయన కోసం హజ్ యాత్ర చేయించండి." (అబూ ఈసా అత్ తిర్మిధి) ఇలా అన్నారు; "ఈ హదీసు అలీ, బురైదా, హుషైన్ బిన్ 'ఔఫ్, అబూ రజీన్ అల్ 'ఉఖైలీ, సౌదా బింత్ జమ్'అ మరియు ఇబ్న్ అబ్బాస్ నుండి ఉల్లేఖించబడింది." అబూ 'ఈసా ఇలా అన్నారు; "అల్ ఫద్ల్ బిన్ అబ్బాస్ యొక్క హదీస్ హసన్ సహీహ్ హదీసు. మరియు ఇది [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి [హుషైన్ బిన్ 'ఔఫ్ అల్ ముజానీ] నుండి ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి కూడా చెప్పబడింది. మరియు ఈ హదీథ్ [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి [ఇబ్న్ అబ్బాస్] నుండి కూడా చెప్పబడింది. సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇబ్న్ అబ్బాస్ నుండి నేరుగా ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి చెప్పబడింది. (అబూ ఇసా అత్ తిర్మిదీ) అన్నారు; పైన పేర్కొన్న అన్ని హదీసుల గురించి నేను ముహమ్మద్‌ను అడగ్గా, ఆయన ఇలా సమాధానమిచ్చారు; 'ఇబ్న్ అబ్బాస్ నుండి, అల్ ఫద్ల్ బిన్ అబ్బాస్ నుండి, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి ఉల్లేఖించబడినదే అత్యంత ప్రామాణికమైనది.' ముహమ్మద్ ఇంకా ఇలా అన్నారు; బహుశా ఇబ్న్ అబ్బాస్ ఈ హదీసును అల్ ఫద్ల్ బిన్ అబ్బాస్ నుండి, మరియు ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి విన్న ఇతర హదీసులను విని, ఆ తర్వాత తన నుండి విన్న వ్యక్తి పేరును ప్రస్తావించకుండా ఈ హదీసును వక్రీకరించి ఉల్లేఖించి ఉండవచ్చు.' అబూ ఈసా ఇలా అన్నారు; మరియు ఈ విషయంపై ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నుండి అనేక ప్రామాణికమైన హదీసులు ఉల్లేఖించబడ్డాయి. ఈ హదీసును ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం సహచరులలోని పండితులు మరియు వారు కానివారు కూడా ఆచరించారు. ఇది సుఫ్యాన్ అత్స్ త్సౌరీ, ఇబ్నుల్ ముబారక్, షాఫియీ, అహ్మద్ మరియు ఇషాఖ్‌ల అభిప్రాయం కూడా. మరణించిన వ్యక్తి హజ్ యాత్ర చేయడం అనుమతించబడుతుందని వారందరూ అభిప్రాయపడ్డారు. మరోవైపు, మాలిక్ అభిప్రాయం ప్రకారం; "అతను మరణించే ముందు వీలునామా రాసి ఉంటే హజ్ చేయవచ్చు." కొంతమంది పండితులు, ముఖ్యంగా ఇబ్నుల్ ముబారక్ మరియు షాఫియీ, ఒక వ్యక్తి వృద్ధుడైతే లేదా హజ్ చేయలేని ఏదైనా అనారోగ్యం కారణంగా జీవించి ఉన్న వ్యక్తికి హజ్ చేయడానికి అనుమతిస్తారు. ఇది ఇబ్న్ ముబారక్ మరియు అష్ షాఫియీల అభిప్రాయం.