Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
مارا گوشتگ [احمد بن حنبل] گوشتگ، گوشتگ [عبدورزاق] گوشتگ، گوشتگ [معمر] چہ [آز زهری] ءَ گوشتگ؛ من ءَ [سلیم بن عبداللہ] ءُ [ابوبکر بن سلیمان] ءَ ھال داتگ کہ [عبداللہ بن عمر] ءَ گْوشتگ؛ یک شپے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وتی زند ءِ گڈی روچاں گوں ما شام ءِ نماز ونت۔ سلام دیگ ءَ پد آئی ءَ پدا پاد اتک ءُ گُشت ئِے: 'من اے شپ ءَ سرپد بوتاں، شما مردماں، راستی ءَ آیوکیں سد سالاں، اے زمین ءِ دیم ءَ -چہ ھما شپ ءَ - انگت کس -زندگ- نہ مانیت۔' ابن عمر ءَ گوشت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپاں اشکنگ ءَ مردماں آئی ءِ گپانی تہا ’’سد سال‘‘ ءِ بزانت ءِ بابت ءَ جیڑ اِت؟ درحقیقت پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'آ مردم کہ مرچی زندگ اَنت، آیوکیں سد سالاں زمین ءِ سر ءَ کس زندگ نہ مانیت'۔ بزاں آئی ءَ اے گپ ءِ سر ءَ زور دات کہ آ وھد بیت'۔