Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Povedal nam je [Ahmad bin Hanbal], povedal nam je [Abdurrazaq], povedal nam je [Ma'mar] od [Az Zuhrija], ki je rekel; obvestil me je [Salima bin Abdullaha] in [Abu Bakra bin Sulaimana], da je [Abdullah bin Umar] rekel: Neke noči je prerok, mir z nami, v zadnjih dneh svojega življenja opravil večerno molitev. Potem ko ga je pozdravil, je vstal in rekel: 'Opazil sem, da to noč v naslednjih sto letih na tej zemlji res nihče ne bo ostal živ-'. Ibn Umar je rekel: 'Ko so ljudje slišali besede Poslanca, mir z njim, so se spraševali o pomenu 'sto let' v njegovih besedah.' Pravzaprav je prerok Mohamed (naj bo mir in blagoslov z njim) rekel: "Tisti, ki so danes živi, čez sto let ne bodo več živi na zemlji." To pomeni, da je poudaril, da se bo ta čas zgodil.