Hadith
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
[U-Ahmad bin Hanbal] wasitshela, [u-Abdurrazaq] wasitshela, [uMa'mar] wasitshela kusukela ku-[Az Zuhri] wathi; [uSalim bin Abdullah] kanye [no-Abu Bakr bin Sulaiman] bangitshela ukuthi [u-Abdullah bin Umar] wathi; Ngobunye ubusuku uMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathandaza umthandazo ka-Isha nathi ezinsukwini zokugcina zokuphila kwakhe. Ngemva kokubingelela, wasukuma wathi: "Ngibugcinile lobu busuku bakho, empeleni eminyakeni eyikhulu (ezayo), akekho emhlabeni (kusukela kulobo busuku) oyosala (ephila)." U-Ibn Umar wathi, "Ngezwa amazwi kaMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), abantu bacabanga ngencazelo 'yeminyaka eyikhulu' emazwini akhe. Eqinisweni, uMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wathi: "Labo abaphilayo namuhla, ngeke kusale muntu emhlabeni eminyakeni eyikhulu." Okusho ukuthi, waqinisekisa ukuthi leso sikhathi sizofika."