Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Ни кажа [Ахмад бин Ханбал], ни кажа [Абдуразак], ни кажа [Ма'мар] од [Аз Зухри], рече тој; ме информираше мене [Салим бин Абдулах] и [Абу Бакр бин Сулејман] дека [Абдулах бин Умар] рекол: „Една ноќ, Пророкот саллаллаху алејхи ве селлем, ја изврши вечерната молитва со нас во последните денови од својот живот. Откако го поздрави, тој стана и рече: „Забележав оваа ноќ, навистина во следните сто години, никој на лицето на оваа земја - од таа ноќ - нема да остане -жив-“. Ибн Умар рече: „Слушајќи ги зборовите на Ресулулах саллаллаху алејхи ве селлем, луѓето се прашуваа за значењето на „сто години“ во неговите зборови. Всушност, Пророкот Мухамед (мир и благослов од Аллах нека е врз него) рече: „Оние кои се живи денес, за сто години, повеќе нема да бидат живи на лицето на земјата.“ Ова значи дека тој нагласил дека тоа време ќе се случи.