Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
É ɖɔ nú mǐ [Ahmad bin Hanbal] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Abdurrazaq] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Ma’mar] sín [Az Zuhri] é ɖɔ; é ɖɔ nú mì [Salim bin Abdullah] kpo [Abu Bakr bin Sulaiman] kpo ɖɔ [Abdullah bin Omar] ɖɔ; Zǎn ɖokpo mɛ ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam xo gbadanu ɖɛ lɛ xá mǐ ɖò gbɛzán tɔn sín azǎn gudogudo tɔn lɛ mɛ. Ee é dó gbe n’i gudo é ɔ, é cí te bo ɖɔ: ‘Un ɖ’ayi wu zǎn elɔ mɛ, mi mɛ lɛ, nugbǒ ɔ, ɖò xwè kanweko e ja lɛ é mɛ ɔ, mɛɖebǔ ɖò ayikúngban elɔ jí - sín zǎn enɛ mɛ - na kpó ɖò -gbɛ̀-’ ǎ. Ibn Omar ɖɔ, ‘Ee mɛ lɛ se xo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam tɔn ɔ, ye kanbyɔ yeɖee ɖɔ tinmɛ ‘xwe kanweko’ tɔn wɛ nyi ɖo xo tɔn lɛ mɛ. Nugbo ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: 'Mɛ e ɖo gbɛ egbe lɛ ɔ, xwe kanweko e ja lɛ mɛ ɔ, mɛɖe na nɔ gbɛ ɖo ayikungban ɔ ji a'. Enɛ wɛ nyí ɖɔ é tɛɖɛ̌ jí ɖɔ hwenɛnu na wá jɛ’.