Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Kua korero mai ki a matou [Ahmad bin Hanbal] i mea, kua korero mai ki a matou [Abdurrazaq] i mea, kua korero mai ki a matou [Ma'mar] mai [Az Zuhri] i mea ia; kua korero mai ki ahau [Salim bin Abdullah] raua ko [Abu Bakr bin Sulaiman] i kii a [Abdullah bin Umar]; I tetahi po i mahia e te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam nga karakia o te ahiahi ki a matou i nga ra whakamutunga o tona oranga. Ka mutu te mihi ki a ia, katahi ia ka tu ki runga ka mea: 'I kite ahau i tenei po, tena koutou, i roto i nga rau tau e haere ake nei, karekau he tangata i runga i te mata o te whenua - mai i taua po - e toe - ora-'. Ka mea a Ibn Umar, 'Ka rongo nga kupu a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ka miharo nga tangata mo te tikanga o te 'kotahi rau tau' i ana kupu. I roto i te meka, ka mea te Peropheta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko nga tangata e ora nei i tenei ra, i roto i nga rau tau e whai ake nei karekau he tangata e toe ana ki runga ki te mata o te whenua'. Arā, i whakanuia e ia tera wā'.