Hadith Representative
Sesungguhnya Rabbku menghimpun bumi untukku... dan kerajaan umatku akan mencapai batas yang dihimpun untukku
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [سلیمان بن حرب] ءُ [محمد بن عیسیٰ] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [حمد بن زید] ءَ چہ [ایوب] ءَ [ابوقلابہ] ءَ چہ [ابو عاصمہ] ءَ چہ [تسوبان] ءَ گُشتگ آئی ءَ گْوشتگ: رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ گْوشتگ: اللہ ءَ اے زمین منی نزیک ءَ آورتگ، یا آئی ءَ گْوشتگ: 'منی رِبّ ءَ اے زمین ءَ من ءَ نزیک کتگ، انچو کہ من ءِ میان ءَ نزیک کُتگ۔ بے شک منی امت ءِ طاقت ھما دوری ءَ سر بیت کہ من ءَ پیش دارگ بوتگ۔ من ءَ دو گنج داتگ اَنت؛ رُژنائیں گنج -زر- ءُ سُھریں گنج -چاندی-۔ من وتی راج ءِ ھاترا اللہ تعالیٰ ءَ لوٹاں، کہ اللہ تعالیٰ آیاں گوں جھان ءِ قحط ءَ ھلاس مہ کنت، ءُ چہ وت ءَ ابید دگہ دژمن آیاں وتی سرجمیں مال ءُ مڈی ءُ لوگانی سرا قبضہ کنگ ءَ مہ دنت۔ منی رب ءَ من ءَ گْوشتگ: اے محمد اگاں من یک فرمانے داتگ گڑا رد کنگ نہ بیت۔ من آیاں گوں جھان ءِ قحط ءَ ھلاس نہ کناں ءُ نہ کہ آیاں ابید دگہ دژمناں اقتدار دیاں ءُ آیانی سرجمیں مال ءُ مڈی ءُ لوگاں چہ وتی دست ءَ زوراں۔ اگاں چہ دژمن چہ ھر کُنڈ ءَ جم بوتگ اَنت یا آئی ءَ گْوشتگ: 'سرجم ءَ، داں کہ ایشانی تہ ءَ لھتے - دژمناں - دگہ لھتے کش اِتگ اَنت - نبی صلى الله عليه وسلم ءِ مردماں -، ءُ لھتے گپتگ اَنت'۔ من ءَ پہ وتی امت ءَ ھما چیز ءِ ترس اِنت کہ آ گار ءُ بیگواہ بنت، اگاں منی امت ءِ دیم ءَ تلوار ایر کنگ بہ بیت گڑا تلوار چست نہ بیت - پہ جہاد ءَ کارمرز بیت - داں دنیا ءِ آسر نہ بیت۔ دُنیا ءِ آسر داں ھما وھد ءَ نہ کئیت کہ منی لھتے راج مشرک مہ بیت ءُ بت پرستی مہ کنت۔ درحقیقت منی راج ءِ تہا دروگ بند ھست بنت کہ آھانی کساس سی اِنت ءُ آ درست دعویٰ کن اَنت کہ آ پیغمبر اَنت۔ -اگرچہ- من پیغمبرانی مُہر آں، منی پد ءَ پیغمبر نیست۔ ءُ مدام منی راج ءِ تہ ءَ لھتے ھست کہ راستی ءَ چہ بُرز اَنت، ابن عیسیٰ ءَ گْوشتگ 'آ ھست اَنت، پدا ھر دوئیں اے گپ ءَ منّ اِت اَنت کہ 'آ کہ گوں آھاں اختلاف کن اَنت آھاں ھچ تاوان نہ دنت داں اللہ ءِ چیز -دنیا ءِ آسر-آئیت'۔