Sesungguhnya Rabbku menghimpun bumi untukku... dan kerajaan umatku akan mencapai batas yang dihimpun untukku

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ

Na taʻu mai e [Sulaiman bin Harb] ma [Muhammad bin Isa] ia i matou; na taʻu mai e [Hammad bin Zaid] ia i matou mai ia [Ayyub] mai ia [Abu Qilabah] mai ia [Abu Asma] mai ia [Tsauban] na ia fai mai ai; 'Na saunoa le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu,: 'Ua aumaia e Allah lenei lalolagi ia te aʻu, pe na ia fai mai: 'Ua aumaia e loʻu Alii lenei lalolagi ia te aʻu, ina ia mafai ona ou vaai i le va o lona sasaʻe ma lona sisifo. E moni, o le malosi o loʻu atunuu o le a oo atu i le mamao ua faaalia mai ia te aʻu. Ua tuuina mai ia te aʻu ni oa se lua; oa mumu - auro - ma oa paʻepaʻe - siliva. Ou te ole atu ia Allah mo loʻu atunuu, ina ia aua neʻi faaumatia e Allah i latou i le oge i le lalolagi atoa, ma ia aua neʻi tuuina atu i se fili e ese mai ia i latou le pule ia i latou e faoa a latou oa ma fale uma. Na fetalai mai loʻu Alii ia te aʻu: 'O Muhammad, ana ou tuuina atu se poloaiga, semanu e le teena. Ou te le faaumatia i latou i se oge i le lalolagi atoa, ma ou te le tuuina atu ia i latou le pule i fili mai isi e ese mai ia i latou e faoa a latou meatotino ma fale uma. E ui ina faapotopoto le fili mai tulimanu eseese, pe na ia fai mai: 'i tulimanu uma, seia oo ina fasiotia e nisi o i latou - o le fili - nisi - o le nuu o le Avefeau a Allah, ia faamanuia le Atua ia te ia ma foai atu ia te ia le filemu -, ma pu’eina nisi'. O le mea ou te popole i ai i lo’u nuu, o tagata ia ua se ese, afai e tuu se pelu i luma o lo’u nuu, ona le sii lea o le pelu - faaaoga mo le jihad - seia oo i le iuga o le lalolagi. O le a le oo mai le apokalipisi seia vagana ua avea nisi o lo’u ummah ma tagata ifo i atua ma ifo i tupua, o le mea moni o le a i ai tagata pepelo i lo’u ummah, e to’atolusefulu o i latou, o loo fai mai uma o i latou o le Perofeta. -e ui lava- o a’u o le ufiufi o Perofeta, e leai se Perofeta pe a mavae a’u. Ma o le a i ai pea nisi o o’u tagata o loo i luga atu o le upumoni, na fai mai ai Ibn Isa, 'o loo i ai i latou, ona la malilie uma lea e fai atu, 'o i latou e le ioe ia te ia o le a le faatiga ia i latou seia oo i le mataupu a le Atua - aso o le malaia -'.