Hadith Representative
Rasulullah melihat wilayah timur dan barat bumi, meminta perlindungan bagi umatnya dari kebinasaan, serta mengabarkan perpecahan dan penyembahan berhala di kalangan umatnya
Imam Abu Dawud : 3710حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ زَوَى لِي الْأَرْضَ أَوْ قَالَ إِنَّ رَبِّي زَوَى لِي الْأَرْضَ فَرَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا وَإِنَّ مُلْكَ أُمَّتِي سَيَبْلُغُ مَا زُوِيَ لِي مِنْهَا وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَحْمَرَ وَالْأَبْيَضَ وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي لِأُمَّتِي أَنْ لَا يُهْلِكَهَا بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَإِنَّ رَبِّي قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِنِّي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَإِنَّهُ لَا يُرَدُّ وَلَا أُهْلِكُهُمْ بِسَنَةٍ بِعَامَّةٍ وَلَا أُسَلِّطُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ سِوَى أَنْفُسِهِمْ فَيَسْتَبِيحَ بَيْضَتَهُمْ وَلَوْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِ أَقْطَارِهَا أَوْ قَالَ بِأَقْطَارِهَا حَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يُهْلِكُ بَعْضًا وَحَتَّى يَكُونَ بَعْضُهُمْ يَسْبِي بَعْضًا وَإِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الْأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي لَمْ يُرْفَعْ عَنْهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَلْحَقَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ وَحَتَّى تَعْبُدَ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ وَإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي أُمَّتِي كَذَّابُونَ ثَلَاثُونَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ لَا نَبِيَّ بَعْدِي وَلَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ قَالَ ابْنُ عِيسَى ظَاهِرِينَ ثُمَّ اتَّفَقَا لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
Povedano nam je bilo, da sta [Sulaiman bin Harb] in [Muhammad bin Isa] oba rekla; povedal nam je [Hammad bin Zaid] od [Ayyuba] od [Abu Qilabaha] od [Abu Asme] od [Tsaubana] je rekel: 'Poslanec, mir in blagoslov z njim, je rekel: 'Allah mi je približal to zemljo ali pa je rekel: 'Moj Rabb mi je približal to zemljo, tako da lahko vidim med vzhodom in zahodom. Resnično se bo moč moje umme raztezala do razdalje, ki mi je bila pokazana. Dana sta mi bila dva zaklada; rdeči zaklad - zlati - in beli zaklad - srebrni -. Prosim Allaha za svoje ljudstvo, da jih Allah ne uniči z globalno lakoto in da jim sovražniki, ki niso sami, ne dovolijo, da bi prevzeli vse njihovo premoženje in hiše. Moj Rabb mi je rekel: 'O Muhammad, če sem dal en sam odlok, ga ni mogoče zavrniti.' Ne bom jih uničil z globalno lakoto, niti ne bom dal oblasti drugim sovražnikom razen njim in jim vzel vsega premoženja in hiš, čeprav se bodo sovražniki zbrali z vseh koncev, ali pa je rekel: "Povsod, dokler nekateri izmed njih - sovražniki - ne bodo pobili drugih - ljudi preroka, sallallaahu 'alejhi ve sellem -, in ujeli drugih." Za svojo umo se bojim le tistih, ki zaidejo s poti. Če se meč postavi pred mojo umo, se meč ne bo dvignil - uporabil za džihad - dokler ne pride konec sveta. Konec sveta ne bo prišel, dokler nekateri izmed mojega ljudstva ne bodo postali politeisti in častili malikov. Pravzaprav bodo v mojem ljudstvu lažnivci, trideset jih bo, vsi bodo trdili, da so preroki. - čeprav - sem jaz pečat prerokov, po meni ni preroka. In vedno bodo nekateri izmed mojega ljudstva, ki so nad resnico, je rekel Ibn Isa, 'obstajajo', nato pa sta se oba strinjala, da rečeta: 'Tisti, ki se z njimi ne strinjajo, jim ne bodo škodovali, dokler ne pride Alahova stvar – konec sveta'.