Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah
Imam Ahmad : 17973

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي نُبَيْطُ بْنُ شَرِيطٍ قَالَ إِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ إِذْ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُمْتُ عَلَى عَجُزِ الرَّاحِلَةِ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى عَاتِقِ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْيَوْمُ قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْبَلَدُ قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الشَّهْرُ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Esan digu [Yahya bin Zakaria bin Abu Za`idah] esan zidan [Abu Malik Al Asyja'i] esan zidan [Nubaith bin Syarith] esan zidan; Hajj Wada-n nire aitaren atzetik nengoen, orduan sallallaahu 'alaihi wasallam profetak hitz egin zuen, eta animaliaren bizkarrean jarri nintzen, eskua nire aitaren sorbaldan jarri nuen. Orduan entzun nuen galdetzen: «Zein da egun santuena?». «Gaur» erantzun zuten lagunek. galdetu zuen berriro: «Zein herrialde da santuena?». lagunek erantzun zuten: «Herri hau». galdetu zuen berriro: «Zein hilabete da santuena?». erantzun zioten: «Hilabete honetan». Orduan esan zuen: «Egia esan, zure odola eta zure aberastasuna haram dira zuretzat, gaur egun, hilabete honetan eta zure lurraldean bezala. Entregatu al dut?». «Bai» erantzun zuten lagunek. Esan zuen: 'O Allah, lekuko'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1932, 13846, 14461, 16101, 17973, 18198, 19492, 19493, 19512, 19523, 19745, 19774
Imam Bukhari : 65, 102, 1623, 1625, 1626, 4054, 5124, 5583, 6551, 6893
Imam Muslim : 3180
Imam Abu Dawud : 1628
Imam Tirmidzi : 3012
Imam Ibnu Majah : 3046
Imam Darimi : 1836