Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah
Imam Ahmad : 14461

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً فَقَالُوا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ أَيُّ بَلَدٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Esan digu [Muhammad bin 'Ubaid] esan digu [Al 'A'masy] [Abu Sholih] [Jabir]-etik esan du; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam predikatu zigun Nahr egunean - Eid al-Adha -, esan zuen: 'Zein egun du santutasun handiena?' «gaur» erantzun dute. Galdetu zuen: 'Zein hilabete da sakratuena?' erantzun zioten: «Hilabete honetan». Galdetu zuen: 'Zein herrialdek du garbitasun handiena?' erantzun zuten: «Herri hau». Esan zuen: 'Izan ere, zure odola eta ondasunak haram dira - haien ohorea babestuta dago - gaur egungo garbitasuna den bezala, zure hilabete honetan herrialde honetan. Hau, ez al dizut dagoeneko esan?». erantzun zioten: «Bai». -Sallallaahu Profetak 'alaihi wasallam- esan zuen: 'O Allah, lekuko'. Esan digu ['Ali Bin Bahr]-ek ['Isa Bin Yunus]-tik [Al 'A'masy]-tik [Abu Sholih]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik esan digu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam esan zion Haji Wada'ri, gero hadith esanahiarekin aipatu zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1932, 13846, 14461, 16101, 17973, 18198, 19492, 19493, 19512, 19523, 19745, 19774
Imam Bukhari : 65, 102, 1623, 1625, 1626, 4054, 5124, 5583, 6551, 6893
Imam Muslim : 3180
Imam Abu Dawud : 1628
Imam Tirmidzi : 3012
Imam Ibnu Majah : 3046
Imam Darimi : 1836