Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah
Imam Ahmad : 19523حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ قَالَ فَجَعَلَ يَتَكَلَّمُ هَاهُنَا مَرَّةً وَهَاهُنَا مَرَّةً عِنْدَ كُلِّ قَوْمٍ ثُمَّ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ غَيْرَ اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَ قُلْنَا بَلَى ثُمَّ قَالَ أَيُّ شَهْرٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ غَيْرَ اسْمِهِ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَلَيْسَ ذَا الْحِجَّةِ قَالَ قُلْنَا بَلَى ثُمَّ قَالَ أَيُّ بَلَدٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ غَيْرَ اسْمِهِ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَلَيْسَ الْبَلْدَةَ الْحَرَامَ قَالَ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ إِلَى أَنْ تَلْقَوْا رَبَّكُمْ تَعَالَى كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ثُمَّ قَالَ لِيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ مِنْكُمْ الْغَائِبَ فَلَعَلَّ الْغَائِبَ أَنْ يَكُونَ أَوْعَى لَهُ مِنْ الشَّاهِدِ
Esan digu [Asbath bin Muhammad], [Ash'ath] [Ash'ath] [Ibn Sirin] [Abu Bakrah] [Abu Bakrah] esan digu; 'Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallamek bere gameluan predikatu zuen Eid al-Adha-n, batzuetan toki honetan eta beste batzuetan toki honetan hitz egiten zuen, talde etniko guztietan. Orduan galdetu zuen: 'Ze egun da?' Abu Bakrah-ek esan zuen; «Isilik egon ginen, beste izenik aipatu gabe aipatu nahi zuela pentsatu genuen, galdetu zuen: «Ez al da hau Nahr eguna -sakrifikatutako animalien sarraskia-?». erantzun genion; 'Bai, bai'. Orduan berriro galdetu zuen: 'Ze hilabete da hau?'. Abu Bakrah-ek esan zuen; «Isilik egon ginen, beste izen bat aipatu nahi zuela pentsatu genuen. Esan zuen: 'Ez al da Dhul Hijjah hilabetea?' erantzun genion; 'Bai, bai'. Berriro galdetu zuen: 'Zein herrialdetan dago hau?' Abu Bakrah-ek esan zuen; «Eta isilik egon ginen, beste izen bat aipatu nahi zuela pentsatu genuen. Orduan esan zuen: «Ez al da lur debekatu hau?». erantzun genion; 'bai'. Jarraitu zuen: «Egia esan, zure odola, zure aberastasuna eta zure ohorea haram dira zuretzako zure Mahi Gorenak ezagutu arte, zure egunean, zure hilabetean eta zure lurrean haram den bezala, ez al dut hori esan? Eta bertaratutakoek helarazi behar al diete zuen artean ez daudenei? Gerta liteke bertan ez daudenak ikusten ari direnek baino arreta handiagoa ematea».