Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah

Imam Ahmad : 17973

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ حَدَّثَنِي نُبَيْطُ بْنُ شَرِيطٍ قَالَ إِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ إِذْ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُمْتُ عَلَى عَجُزِ الرَّاحِلَةِ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى عَاتِقِ أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْيَوْمُ قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الْبَلَدُ قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَحْرَمُ قَالُوا هَذَا الشَّهْرُ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Sakė mums [Yahya bin Zakaria bin Abu Za`idah] pasakė man [Abu Malik Al Asyja'i] pasakė man [Nubaith bin Syarith] jis pasakė; Per Hajj Wada važiavau už savo tėvo, tada prabilo pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam, ir aš atsistojau ant gyvūno nugaros, uždėjau ranką tėvui ant peties. Tada išgirdau jį klausiant: „Kokia yra švenčiausia diena? palydovai atsakė: „Šiandien“. jis vėl paklausė: „Kokia šalis yra švenčiausia? palydovai atsakė: „Ši šalis“. jis vėl paklausė: „Kuris mėnuo yra švenčiausias? jie atsakė: „Šį mėnesį“. Tada jis pasakė: „Iš tiesų, tavo kraujas ir tavo turtai tau yra haram, kaip ir šiandien, šį mėnesį ir tavo žemėje. Ar aš pristačiau?' bendražygiai atsakė: „Taip“. Jis pasakė: „O Allah, liudytojas“.