Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مون کي [محمد بن سهل تميمي] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابن ابو مريم] ٻڌايو آهي؛ مون کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي؛ مون کي [ابراهيم بن عقبه] [ڪُريب] - غلام - ابن عباس کان ['عبدالله بن عباس'] کان خبر ڏني آهي؛ ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جن هڪ ڀيري هڪ ماڻهوءَ جي هٿ ۾ سون جي انگوٺي ڏٺي. پوءِ پاڻ ان انگوٺي کي لاهي فوري طور تي اڇلائي ڇڏيو ۽ چيو ته: 'توهان مان ڪو ماڻهو دوزخ جي باهه جو انگارو چاهي ٿو ۽ ان کي پنهنجي هٿ ۾ رکي ٿو؟'. رسول الله صلي الله عليه وسلم جي وڃڻ کان پوءِ، ڪنهن ماڻهوءَ کي چيو ته: 'انگوٺي وٺ ته جيئن ان مان فائدو حاصل ڪري سگهين'. ان ماڻهوءَ جواب ڏنو ته: 'نه، الله جو قسم مان هميشه لاءِ انگوٺي نه وٺندس، ڇاڪاڻ ته اها انگوٺي رسول الله صلي الله عليه وسلم اڇلائي ڇڏي هئي.'