Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Omombe’u chéve [Muhammad bin Sahl Tamimi-pe]; Omombe’úma ñandéve [Ibn Abu Maryam]; Oikuaauka chéve [Muhammad bin Ja'far]; Omombe'u chéve [Ibrahim bin 'Uqbah] [Kuraib]-gui - tembiguái- Ibn 'Abbas ['Abdullah bin 'Abbas]-gui; Upe Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam upe Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam peteĩ jey ohecha hague peteĩ anillo de oro peteĩ kuimba’e pópe. Upéi oipeʼa pe anillo ha pyaʼe voi omombo, heʼi: ‘Peteĩva pende apytégui oipota umi tatarendy infiérnopegua ha omoĩ ipópe?’. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam oho rire, oĩ he’íva pe karaípe; ‘Ejagarra pe anillo ikatu hag̃uáicha reñebeneficia chugui’. Pe kuimba’e ombohovái; ‘Nahániri, Allah rupive ndajagarramo’ãi pe anillo tapiaite ĝuarã, pe anillo omombo haguére pe Profeta sallallaahu alaihi wasallam.