Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
मलाई [मुहम्मद बिन सहल अत तमीमी] ले बताए; हामीलाई [इब्न अबू मरियम] ले बताए; मलाई [मुहम्मद बिन जाफर] ले बताए; मलाई [इब्राहिम बिन 'उकबा] ले [कुरैब] - दास- इब्न 'अब्बास' बाट [अब्दुल्लाह बिन 'अब्बास] ले बताए; कि रसूलल्लाह शल्लल्लाहु 'अलैहि वसल्लमले एक पटक एक जना मानिसको हातमा सुनको औंठी देखे। त्यसपछि उहाँले औंठी फुकालेर तुरुन्तै फ्याँकिदिनुभयो र भन्नुभयो: 'तिमीहरूमध्ये कोही नर्कको आगोको कोइला चाहन्छौ र आफ्नो हातमा राख्छौ?'। रसूलल्लाह सल्लल्लाहु 'अलैहि वसल्लम गएपछि, कसैले त्यो मानिसलाई भन्यो; 'औँठी लेऊ ताकि तिमीले यसको फाइदा उठाउन सक।' त्यो मानिसले जवाफ दियो; 'होइन, अल्लाहको कसम म त्यो औंठी सधैंभरि लिने छैन, किनकि त्यो औंठी अल्लाहका रसूल सल्लल्लाहु 'अलैहि वसल्लमले फ्याँकिदिएका थिए।'