Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A bisa mi [Muhammad bin Sahl At Tamimi]; A bisa nos [Ibn Abu Maryam]; A informá mi [Muhammad bin Ja’far]; A informá na mi [Ibrahim bin 'Uqbah] for di [Kuraib] - katibu- Ibn 'Abbas for di ['Abdullah bin 'Abbas]; Ku Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ku Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam un biaha a mira un renchi di oro riba man di un hòmber. Despues el a kita e renchi i a bent’é mesora, bisando: ‘Un di boso ke e brasa di kandela di fièrnu i pone nan den su man?’. Despues ku Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a bai, un hende a bisa e hòmber; ‘Tuma e renchi pa bo por benefisiá di dje’. E hòmber a kontestá; ‘No, pa Allah lo mi no tuma e renchi pa semper, pasobra e renchi a wòrdu bentá afó dor di e Profeta sallallaahu alaihi wasallam.