Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Миңә [Мөхәммәт бин Сәхл Тәмимиҙә] әйтте; Беҙгә [Ибн Әбү Мәрйәмгә] әйтте; Миңә [Мөхәммәт бин Джәғфәргә] хәбәр итте; Миңә [Ибраһим бин Ғөкбә] [Ҡурайб] - ҡол- Ибн Ғаббас [Ғабдулла бин Ғаббастан] хәбәр итте; Шул Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм шул Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм бер ваҡыт кешенең ҡулында алтын йөҙөк күргән. Шунан йөҙөктө сисеп, шунда уҡ ырғытты: «Һеҙҙең берегеҙ тамуҡ утының уттарын теләй һәм ҡулына һаламы?» Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм киткәс, кемдер теге кешегә; 'Йөҙөктө ал, һеҙ унан файҙа ала ала'. Ир яуап бирҙе; — Юҡ, Валлаһи мин йөҙөктө мәңгелеккә алмайым, сөнки йөҙөктө Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үсәллам ташлаған.