इमाम मुस्लिम : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
मला [मुहम्मद बिन सहल अत तमिमी] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [इब्न अबू मरियम] यांनी सांगितले आहे; मला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी माहिती दिली आहे; मला [इब्राहिम बिन उक्बा] यांनी [कुरैब] - गुलाम - इब्न अब्बास यांच्याकडून [अब्दुल्लाह बिन अब्बास] यांनी सांगितले आहे की, रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी एकदा एका माणसाच्या हातात सोन्याची अंगठी पाहिली. मग त्यांनी ती अंगठी काढली आणि लगेच फेकून दिली आणि म्हणाले: "तुमच्यापैकी कोणाला नरकाग्नीचे निखारे हवे आहेत आणि ते हातात ठेवायचे आहेत?" रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम निघून गेल्यानंतर, कोणीतरी त्या माणसाला म्हणाले; 'अंगठी घे म्हणजे तुला तिचा फायदा होईल.' त्या माणसाने उत्तर दिले; 'नाही, अल्लाहची शपथ, मी ती अंगठी कायमची घेणार नाही, कारण ती अंगठी अल्लाहचे रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी फेकून दिली होती.'