Imam Muslim : 3897
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فِي يَدِ رَجُلٍ فَنَزَعَهُ فَطَرَحَهُ وَقَالَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى جَمْرَةٍ مِنْ نَارٍ فَيَجْعَلُهَا فِي يَدِهِ فَقِيلَ لِلرَّجُلِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْ خَاتِمَكَ انْتَفِعْ بِهِ قَالَ لَا وَاللَّهِ لَا آخُذُهُ أَبَدًا وَقَدْ طَرَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಸಹಲ್ ಅತ್ ತಮೀಮಿ] ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ; [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಮರ್ಯಮ್] ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ; [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಜಾಫರ್] ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ; [ಕುರೈಬ್] - ಗುಲಾಮ- ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ [ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬಿನ್ ಉಕ್ಬಾ] ನನಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಉಂಗುರವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಉಂಗುರವನ್ನು ತೆಗೆದು ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ಎಸೆದು ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನರಕದ ಬೆಂಕಿಯ ಕೆಂಡಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆಯೇ?'. ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೋದ ನಂತರ, ಯಾರೋ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, 'ನೀವು ಅದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವಂತೆ ಉಂಗುರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ; 'ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಮೇಲೆ ಆಣೆ, ನಾನು ಉಂಗುರವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಉಂಗುರವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್) ಎಸೆದರು.