Sesungguhnya Allah telah membebaskan Makkah dari pembunuhan, atau pasukan gajah

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ خُزَاعَةَ قَتَلُوا رَجُلًا مِنْ بَنِي لَيْثٍ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ بِقَتِيلٍ مِنْهُمْ قَتَلُوهُ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَخَطَبَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْقَتْلَ أَوْ الْفِيلَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَذَا قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَاجْعَلُوهُ عَلَى الشَّكِّ الْفِيلَ أَوْ الْقَتْلَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُؤْمِنِينَ أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ بَعْدِي أَلَا وَإِنَّهَا حَلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ لَا يُخْتَلَى شَوْكُهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ سَاقِطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَمَنْ قُتِلَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُعْقَلَ وَإِمَّا أَنْ يُقَادَ أَهْلُ الْقَتِيلِ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اكْتُبْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ اكْتُبُوا لِأَبِي فُلَانٍ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا الْإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَ إِلَّا الْإِذْخِرَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ يُقَالُ يُقَادُ بِالْقَافِ فَقِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ شَيْءٍ كَتَبَ لَهُ قَالَ كَتَبَ لَهُ هَذِهِ الْخُطْبَةَ

Neh warseh [Abu Nu'aim Al Fadll bin Dukayin] iyyem, [Syaiban] [Yahya] [Abu Salama] [Abu Hurayrah], Khaza'ah qangarah addat yan num, Banu Laits deqsita numuk num qideeh, Makkah addal yan num qideeh, - re- Tama tekko tohuk lakal Nabiyyih sallallaahu 'alaihi wasallam fanah ruubeeh, usuk tohuk lakal isi merraytut gexeeh, 'Yalli Makka qidimih, hinnay qandeh qandeh addat culteh' axcuk barte. Abu Ubaydullah iyyem, Abu Nuqaam elle iyyennal, 'qidim' kee 'dakan' fanat bohoy luk sugeenim. too wakaak, gersi num iyyem, 'dakanu. Tokkel Yalli nabiiy sallallaahu qaleyhi wasallam kee moominiin keenil yeyse. Usuk iyyem: Makkah baaxo yok naharal kee yok lakal numuh halal akke waytam ixig, nummaak inki ayro inki uddur yoh halal sugem ixig. Ixig, kee ta uddur haram akkele; quuek yargiqeenim mafaxximtaah, coox aggiriqqime waytaah, geytimte duyyeeya beytam mafaxximta iysixxigeenim kee lewanna gorrisaanam akke waytek. Toysa faxe num qidaanam, namma meqeemiik tiyak teyna gee le; esser fidga akkek esser qanxaffe taqabi biyaakite buxah marak'. Tokkel inki yamanal sigeeni yemeeteeh Yallih farmoytaw yoh uktub? usuk tokkeek iyyem: ' uktub toh Abu tonnal kee tonnal'. Inki Qurayshih num tokkel 'Idzhir caxaak iroh, Yallih farmoytaw, woo caxa ninni buxaaxi kee ninni kabrittel edde nantifiqeemih taagah' iyye. Tohih taagah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Idzhir caxaak iroh, Idzhir caxaak iroh'. Tokkeek abu qabdalla iyyeenim macaay kaah yunkuttubeeniih? Usug gacseh, 'woo yab'.