Hadith Representative
Sesungguhnya Allah telah membebaskan Makkah dari pembunuhan, atau pasukan gajah
Imam Bukhari : 109حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ خُزَاعَةَ قَتَلُوا رَجُلًا مِنْ بَنِي لَيْثٍ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ بِقَتِيلٍ مِنْهُمْ قَتَلُوهُ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَخَطَبَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْقَتْلَ أَوْ الْفِيلَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَذَا قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَاجْعَلُوهُ عَلَى الشَّكِّ الْفِيلَ أَوْ الْقَتْلَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمُؤْمِنِينَ أَلَا وَإِنَّهَا لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ بَعْدِي أَلَا وَإِنَّهَا حَلَّتْ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ أَلَا وَإِنَّهَا سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ لَا يُخْتَلَى شَوْكُهَا وَلَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ سَاقِطَتُهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ فَمَنْ قُتِلَ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُعْقَلَ وَإِمَّا أَنْ يُقَادَ أَهْلُ الْقَتِيلِ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اكْتُبْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ اكْتُبُوا لِأَبِي فُلَانٍ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا الْإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّا نَجْعَلُهُ فِي بُيُوتِنَا وَقُبُورِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْإِذْخِرَ إِلَّا الْإِذْخِرَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ يُقَالُ يُقَادُ بِالْقَافِ فَقِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ أَيُّ شَيْءٍ كَتَبَ لَهُ قَالَ كَتَبَ لَهُ هَذِهِ الْخُطْبَةَ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་བུ་ནུའེམ་ཨཱལ་ཕ་ཌལ་བིན་ཌུ་ཀེན་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། སླབ་པ; ང་བཅས་ལུ་ [Shaiban] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཡ་ཧ་ཡ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་];; ཁ་ཛ་ཨ་མི་རིགས་ཀྱིས་ མེ་ཀ་ རང་དབང་ཐོབ་པའི་ཉིནམ་ལུ་ བཱ་ནི་ལའིཊ་ལས་ མི་གཅིག་བསད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ཁོང་ལས་ མི་གཅིག་བསད་མི་ལུ་ ལན་གསལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན་པས། དེ་ལས་ བྱུང་རྐྱེན་འདི་ ལུང་སྟོན་པ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལུ་ བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁོ་གིས་ ཁོ་རའི་སྣུམ་འཁོར་ནང་འཛུལ་ཏེ་ ཆོས་བཤད་གནང་ཡི། 'དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ མཀ་ཀ་འདི་ མི་བསད་མི་དང་ ཡང་ན་ གླངམོ་ཆེ་གི་དམག་མི་ཚུ་ལས་ སྐྱོབ་ཡོདཔ་ཨིན།' ཨ་བུ་ཨུ་བཱའི་ཌུལ་ལཱ་གིས་; 'Abu Nuaim གིས་སླབ་དོ་བཟུམ་སྦེ་ ཁོང་ཆ་ཁྱབ་ 'མི་བསད' དང་ 'གླང་ཆེན་' གི་བར་ན་ དོགས་པ་ཆགས་ནུག། གཞན་གྱིས་སླབ་པའི་སྐབས་; 'གླངམོ་ཆེ། དེ་ལས་ ཨཱལ་ལཱ་གིས་ ལུང་སྟོན་པ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ དད་པ་ཅན་ཚུ་ ཁོང་གི་གུ་ལུ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་ནུག། ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། 'མཀ་ཀ་གི་ས་ཆ་འདི་ ངེ་གི་ཧེ་མ་དང་ ངེ་གི་ཤུལ་ལས་ ག་ལུ་ཡང་ ཧ་ལཱལ་མེནམ་ཤེས་དགོ། ཉིནམ་གཅིག་གི་དོན་ལུ་ ངེ་གི་དོན་ལུ་ ཧ་ལཱལ་ཨིནམ་ཤེས་དགོ། ཤེས་ཏེ་ དུས་ཚོད་འདི་ལུ་ ཧ་རམ་ལུ་འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན། ཚེར་མ་ཚུ་ བཏོག་མ་བཏུབ་ ཤིང་ཚུ་ བཏོག་མ་བཏུབ་ མཐོང་མི་ཅ་ཆས་ཚུ་ གསལ་བསྒྲགས་འབད་དེ་ ཇོ་བདག་འཚོལ་མ་གཏོགས་ འབག་མི་བཏུབ། དེ་འབདཝ་ལས་ ག་ར་བསད་མི་འདི་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་གཉིས་ལས་གཅིག་ཐོབ་འོང་། ཉམས་རྒུདཔ་གི་བཟའ་ཚང་ལས་ རྒུད་འཐུས་ཡང་ན་ ཉེས་ཁྲིམས་ཞུ་ནི།' དེ་ལས་ ཡེ་མེན་གྱི་མི་ཅིག་འོང་ཞིནམ་ལས་ དེ་སྦེ་སླབ་ནུག། 'ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ང་ལུ་བྲིས་གནང་ག? ' ཁོ་གིས་དེ་ལས་གསུངས་ནུག། 'ཨ་བུ་སོ་སོའི་དོན་ལུ་བྲིས།' དེ་ལས་ ཀུ་རེ་ཤི་གི་མི་ཅིག་གིས་སླབ་ནུག། 'ཨི་ཇིར་ཤིང་མ་གཏོགས་ ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཤིང་དེ་ ང་བཅས་ཀྱི་ཁྱིམ་དང་ ང་བཅས་ཀྱི་དུར་ཁྲོད་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན།' དེ་འབདཝ་ལས་ ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་ནུག། 'ཨི་ཛིར་ཤིང་མ་གཏོགས་ ཨི་ཛིར་ཤིང་མ་གཏོགས།' དེ་ལས་ ཨ་བུ་ཨབ་ཏུ་ལ་ལུ་ ཁོ་གི་དོན་ལུ་ག་ཅི་བྲིས་ཡི་ག་ཟེར་སླབ་ནུག། ' ཁོ་གིས་ 'ཆོས་བཤད་དེ་' ཟེར་ལན་བཏབ་ནུག།