Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ

Guri [Isa bin Hammad] jakinarazi ondoren, esan zuen; jakinarazi digu [Al Laits]-ek [Yahya bin Sa'id]-ek [Abdurrahman bin Al Qasim]-ek [Al Qasim bin Muhammad]-ek [Ibn Abbas]-ek] esan zuela: 'Li'ana Allahren Mezulariaren sallallaahu 'alaihi wasallam-en ondoan aipatu da, orduan 'Ashim bin 'Adik zerbait esan zuen honi buruz eta gero alde egin zuen. Orduan, bere herriko gizon bat etorri zitzaion kexatzeko bere emaztearekin norbait aurkitu zuela. 'Ashimek esan zuen: 'Ez nau honek probatzen nire hitzengatik izan ezik'. Gero, harekin joan zen Allahren Mezulariarengana sallallaahu 'alaihi wasallam-engana eta bere emaztea gainean aurkitu zuen norbaiten berri eman zion. Gizona horia zen, haragi gutxikoa eta ile lisoa zuen. Bitartean, salatu zuen pertsona, bere emaztearen ondoan aurkitu zuena, azal marroia, potoloa eta haragi askokoa zen. Beraz, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: "Oi Ala, eman argitasuna". Orduan, emakumeak bere senarrak aipatutako pertsonaren antzeko haur bat erditu zuen, eta honek bere emaztearen ondoan aurkitu zuen. Eta Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, elkar madarikatzeko agindu zien biei -zina egiteko-. Orduan, gizon batek Ibn Abbasi galdetu zion batzar batean: "Emakume hau al da Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuena: 'Norbait frogarik gabe harrika egin badezaket, emakume hau harrika egingo nuke'?". Ibn Abbasek erantzun zuen: "Ez. Islamaren itsuskeria erakusten duen emakumea da".