Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Bukhari : 6350

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ وَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ أَهْلِهِ رَجُلًا فَقَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا لِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعَرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدِلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ هِيَ الَّتِي قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ فَقَالَ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ السُّوءَ

[Abdullah bin Yusuf]-ek esan digu [Al Laith]-ek esan digu [Yahya bin Sa'id]-ek [Abdurrahman bin Al Qasim]-engandik [Al Qasim bin Muhammad]-engandik [Ibn 'Abbas] radliallahu 'anhuma-rengandik, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en batzarrean li'an-en gaia eztabaidatu zen. Orduan, 'Ashim bin 'Adik hitz bat esan eta gero etxera joan zen. Gero, bere herriko norbait hurbildu zitzaion, eta kexatu egin zen bere emaztea bere senarra ez zen beste gizon batekin aurkitu zuela. Beraz, 'Ashim bin Adi-k esan zuen: "Ez naute kasu honekin probatu nire hitzengatik izan ezik!". Gero, gizona Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana eraman zuen eta gertakariaren berri eman zion: bere emaztea beste gizon batekin aurkitu zuela, eta gizon horren ezaugarriak azal horia, haragi gutxi eta ile lisoa zirela; eta bere emaztea beste gizon batekin aurkitu zuela esan zuen gizona, berriz, marroia, lodia eta potoloa zela. Ondoren, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, otoitz egin zuen: "Oi Ala, argitu gai hau". Orduan, emakumeak bere senarrak emazteari leporatu zion gizonaren antza zuen haurtxo bat erditu zuen. Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, biei begiratu zien. Norbaitek Ibn 'Abbasi galdetu zion: "Hau al da Profetaren adierazpenean aipatzen den emakumea: 'Emakume bat frogarik gabe harrikatuko banu, harrikatuko nuke!'?". Ibn Abbasek erantzun zuen: "Ez! Hori da Islamean adulterioaren gaiztakeria erakusten duen emakumea".

Hadith Corroboration :

Imam Bukhari : 4898, 4904, 6350
Imam Muslim : 2750, 2751
Imam Nasa'i : 3416, 3417
Imam Ibnu Majah : 2549, 2550