Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ [ᐊᐃᓴ ᐲᓐ ᕼᐋᒪᑦ] ᐅᖃᓚᐅᖅᑐᖅ; ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᒪᕗᖅ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ [ᐊᓪ ᓚᐃᑦᔅ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᔭᔭ ᐲᓐ ᓴᐃᑦ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᑉᑐᕋᒪᓐ ᐲᓐ ᐊᓪ ᑲᓯᒻ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᓪ ᑲᓯᒻ ᐲᓐ ᒧᕼᐊᒪᑦ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐃᑉᓐ ᐊᐸᔅ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ, 'ᓕᐊᓐ ᐅᖃᐅᓯᐅᓯᒪᕗᖅ ᓴᓂᕌᓂ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᑉ ᐋᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᑖᔅᓱᒥᖓ, 'ᐊ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᖑᑦ ᐃᓄᖁᑎᒥᓂᒃ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑲᖅᓴᖏᑦᑐᒥᒃ ᓇᓂᓯᓂᕋᖅᑐᓂ ᓄᓕᐊᒥᓂᒃ. 'ᐊᓯᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, 'ᐆᒃᑐᖅᑕᐅᙱᓚᖓ ᑕᒪᑐᒧᖓ ᑭᓯᐊᓂ ᐅᖃᐅᓯᒃᑲ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ'. ᑕᐃᒪᓕ ᒪᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᔪᒧᑦ ᐋᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻᒧᑦ ᐅᖃᐅᑎᓪᓗᓂᐅᒃ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᓄᓕᐊᒥᓂᒃ ᖁᓛᓂ. ᐊᖑᑦ ᖁᖅᓱᖅᑕᖅ, ᑎᒥᑭᑦᑐᑯᓘᓪᓗᓂ, ᓄᔭᖏᓪᓗ ᑐᑭᓕᐊᖅᑐᑎᒃ. ᑕᐃᒪᐃᑎᓪᓗᒍ, ᑕᐃᓐᓇ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓂᕋᓚᐅᖅᑕᖓ, ᓇᓂᓚᐅᖅᑕᖓ ᓄᓕᐊᖓᑕ ᓴᓂᐊᓂ, ᑲᔪᕈᔪᖕᒥᒃ ᐊᒥᓕᒃ, ᖁᖓᓯᕈᓕᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕿᖃᑦᑎᐊᖅᑐᓂ. ᑕᐃᒪᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓚ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᑦᑎᐊᕆᑦ'. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᕐᓇᖅ ᐃᕐᓂᓚᐅᖅᐳᖅ ᓄᑕᕋᕐᒥᒃ ᐊᔾᔨᐸᓗᖓᓂᒃ ᐅᐃᖓᑕ ᐅᖃᐅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ, ᓇᓂᓯᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ ᓄᓕᐊᖓᑕ ᓴᓂᐊᓂ. ᐊᒻᒪᓗ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑎᓕᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᓂᓪᓕᐊᖃᑦᑕᐅᑎᖁᓪᓗᒋᑦ -ᐊᖏᕈᑎ-. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᖑᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᑉᓐ ᐋᐸᔅᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒥ, 'ᐅᓇ ᐊᕐᓇᖅ ᑕᐃᓐᓇᐅᕙ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᕋᓱᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻᒧᑦ: 'ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕈᓐᓇᕈᒪ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔾᔪᑎᖃᙱᓪᓗᖓ ᑕᐃᒪᓕ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕋᔭᖅᐳᖓ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᐊᕐᓇᒥᒃ'? ᐃᑉᐱᐊᕐᔪᒃ ᑭᐅᕗᖅ, 'ᐋᒃᑲ. ᐊᕐᓇᐅᕗᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔪᖅ ᑕᑯᒥᓇᙱᓐᓂᐅᔪᒥ ᐃᔅᓚᒻᒥ.