Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
[Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar] mums pasakė, kad [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] mums pasakė [Ubaidullah al-Ashja'i] iš [Malik bin Mighwal] iš [Thalhah bin Musharrif] iš [Abu Salih] iš [Abu Hurairah] jis sakė: „Mes buvome su pranašu (sallallaahu 'alaihi wasallam) kelionėje“. Tada jis pasakė: „Tada žmonių atsargos baigėsi“. Tada jis pasakė: „Kol jie norėjo išskersti kai kuriuos savo gyvulius“. Pasakotojas pasakė: „Tada Umaras tarė: „O Alacho Pasiuntiny, jei būtum surinkęs dalį žmonių atsargų ir pasimeldęs Alachui dėl jų – būtų buvę gerai““. Pasakotojas pasakė: „Tada jis tai padarė“. Pasakotojas pasakė: „Tada atėjo kviečių savininkas su savo kviečiais, datulių savininkas su savo datulėmis“. Pasakotojas tarė: „O Mudžahidas tarė: „O grūdų savininkai su savo grūdais.“ Aš paklausiau: „Ką jie padarė su grūdais?“ Jis atsakė: „Jie čiulpė ir gėrė iš jų vandenį.“ Jis tarė: „Tada Alacho Pasiuntinys juos pašaukė, kol jie galėjo pripildyti savo atsargas.“ Pasakotojas tarė: „Taigi Alacho Pasiuntinys tuo metu meldėsi: „Aš liudiju, kad nėra kito dievo – verto garbinimo – išskyrus Alachą, ir kad aš esu Alacho Pasiuntinys, joks tarnas, tvirtai prie Jo besilaikantis, be jokios abejonės, nepateks į Rojų.““