Hadith reprezentativ
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Ne-a spus [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar], a spus, ne-a spus [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] că [Ubaidullah al-Ashja'i] de la [Malik bin Mighwal] de la [Thalhah bin Musharrif] de la [Abu Salih] de la [Abu Hurairah] că a spus: „Eram cu Profetul, sallallaahu alaihi wasallam, într-o călătorie”. Apoi a spus: „Apoi proviziile oamenilor s-au terminat”. Apoi a spus: „Până când au vrut să sacrifice unele dintre animalele lor”. Naratorul a spus: „Apoi Umar a spus: «O, Mesager al lui Allah, dacă ai fi adunat unele dintre proviziile oamenilor și te-ai fi rugat la Allah pentru asta - ar fi fost bine»”. Naratorul a spus: „Atunci a făcut-o”. Naratorul a spus: „Apoi, proprietarul grâului a venit cu grâul său, proprietarul curmalelor a venit cu curmalele sale”. Naratorul a spus: „Și Mujahid a spus: «Și proprietarii de grâu cu grâul lor».” Eu am spus: «Ce au făcut cu grâul?» El a răspuns: «Au supt și au băut apă din el».” El a spus: «Apoi, Mesagerul lui Allah i-a chemat până când și-au putut umple proviziile».” Naratorul a spus: „Așadar, Mesagerul lui Allah s-a rugat în acel moment: «Mărturisesc că nu există altă divinitate - vrednică de adorare - în afară de Allah și că eu sunt Mesagerul lui Allah, niciun rob care Îl întâlnește pe Allah ținându-se strâns de El fără nicio îndoială nu va intra în Paradis».”