Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Díxonos [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar], dixo, díxonos [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] díxonos [Ubaidullah al-Ashja'i] de [Malik bin Mighwal] de [Thalhah bin Musharrif] de [Abu Salih] de [Abu Hurairah], dixo: "Estábamos co Profeta, sallallaahu alaihi wasallam, nunha viaxe". Entón dixo: "entón as provisións da xente esgotáronse". Despois dixo: "Ata que quixeron sacrificar algúns dos seus animais". O narrador dixo: "Entón Umar dixo: 'Oh Mensaxeiro de Alá, se recolleras algunhas das provisións da xente e lle rezases a Alá por iso, tería sido bo-'. O narrador dixo: "Entón fíxoo". O narrador dixo: "Entón o dono do trigo veu co seu trigo, o dono dos dátiles veu cos seus dátiles". O narrador dixo; E Mujahid dixo: "E os donos do gran co seu gran". Eu dixen: "Que fan co gran?" El respondeu: "Chuchan e beben auga del". El dixo: "Entón o Mensaxeiro de Alá chamounos ata que puideron encher as súas provisións". O narrador dixo: "Entón o Mensaxeiro de Alá rezou nese momento: 'Dou testemuño de que non hai ningún deus - digno de adoración - excepto Alá e que eu son o Mensaxeiro de Alá, ningún servo que se atope con Alá aferrándose a El sen ningunha dúbida entrará no Paraíso".