Hadith
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Muslim : 39حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ قَالَ فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ قَالَ حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللَّهَ عَلَيْهَا قَالَ فَفَعَلَ قَالَ فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ قَالَ وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ قُلْتُ وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى قَالَ كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ قَالَ فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Tau hais rau peb [Abu Bakr bin an-Nadlar bin Abu an-Nadlar] nws hais tias, tau hais rau peb [Abu an-Nadlar Hashim bin al-Qasim] tau hais rau peb [Ubaidullah al-Ashja'i] los ntawm [Malik bin Mighwal] los ntawm [Thalhah bin Musharrif] los ntawm [Abu Salih] los ntawm [Abu Hurairah] nws hais tias, 'Peb nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus ncig ua si'. Tom qab ntawd nws hais tias, 'ces cov khoom noj khoom haus ntawm cov neeg tau khiav tawm'. Tom qab ntawd nws hais tias, 'Txog thaum lawv xav tua qee tus tsiaj txhu'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Ces Umar hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, yog tias koj tau sau qee cov khoom noj khoom haus ntawm cov neeg thiab thov Vajtswv rau Allah txog nws - nws yuav zoo -'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Ces nws ua nws'. Tus neeg piav qhia hais tias, 'Ces tus tswv ntawm cov nplej tuaj nrog nws cov nplej, tus tswv ntawm cov hnub tuaj nrog nws cov hnub'. Tus neeg piav zaj dab neeg hais tias, 'Thiab Mujahid hais tias, "Thiab cov tswv ntawm cov nplej nrog lawv cov nplej." Kuv hais tias, "Lawv ua dab tsi nrog cov nplej?" Nws teb tias, "Lawv nqus thiab haus dej los ntawm nws." Nws hais tias, "Ces tus tub txib ntawm Allah hu lawv kom txog thaum lawv tuaj yeem ntim lawv cov khoom noj." Tus neeg piav zaj dab neeg hais tias, "Yog li tus tub txib ntawm Allah thov Vajtswv thaum lub sijhawm ntawd: 'Kuv ua tim khawv tias tsis muaj vajtswv - tsim nyog pe hawm - tsuas yog Allah thiab tias kuv yog tus tub txib ntawm Allah, tsis muaj ib tug tub qhe ntsib Allah tuav ruaj khov rau Nws yam tsis muaj kev tsis ntseeg yuav nkag mus rau hauv lub Vaj Kaj Siab.'"