Doa ketika ziarah kubur: ASSALAMU ‘ALAA AHLID DIYAAR MINAL MUKMININ WAL MUSLIMIN WA YARHAMULLAHU ALMUSTAQDIMIIN MINNA WAL MUSTA`KHIRIIN …

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ قَالَتْأَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي وَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا بَلَى قَالَتْ لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي هُوَ عِنْدِي تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقَلَبَ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ يَلْبَثْ إِلَّا رَيْثَمَا ظَنَّ أَنِّي قَدْ رَقَدْتُ ثُمَّ انْتَعَلَ رُوَيْدًا وَأَخَذَ رِدَاءَهُ رُوَيْدًا ثُمَّ فَتَحَ الْبَابَ رُوَيْدًا وَخَرَجَ رُوَيْدًا وَجَعَلْتُ دِرْعِي فِي رَأْسِي وَاخْتَمَرْتُ وَتَقَنَّعْتُ إِزَارِي وَانْطَلَقْتُ فِي إِثْرِهِ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَطَالَ ثُمَّ انْحَرَفَ فَانْحَرَفْتُ فَأَسْرَعَ فَأَسْرَعْتُ فَهَرْوَلَ فَهَرْوَلْتُ فَأَحْضَرَ فَأَحْضَرْتُ وَسَبَقْتُهُ فَدَخَلْتُ فَلَيْسَ إِلَّا أَنْ اضْطَجَعْتُ فَدَخَلَ فَقَالَ مَا لَكِ يَا عَائِشَةُ حَشْيَا رَابِيَةً قَالَتْ لَا قَالَ لَتُخْبِرِنِّي أَوْ لَيُخْبِرَنِّي اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ قَالَ فَأَنْتِ السَّوَادُ الَّذِي رَأَيْتُ أَمَامِي قَالَتْ نَعَمْ فَلَهَزَنِي فِي صَدْرِي لَهْزَةً أَوْجَعَتْنِي ثُمَّ قَالَ أَظَنَنْتِ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قُلْتُ مَهْمَا يَكْتُمُ النَّاسُ فَقَدْ عَلِمَهُ اللَّهُ قَالَ فَإِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي حِينَ رَأَيْتِ وَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ وَقَدْ وَضَعْتِ ثِيَابَكِ فَنَادَانِي فَأَخْفَى مِنْكِ فَأَجَبْتُهُ فَأَخْفَيْتُهُ مِنْكِ فَظَنَنْتُ أَنْ قَدْ رَقَدْتِ وَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَكِ وَخَشِيتُ أَنْ تَسْتَوْحِشِي فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْبَقِيعَ فَأَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قُلْتُ كَيْفَ أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولِي السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ يَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ

Мемнам [Юсуф бин Саид] увертарен, тудо каласен; каласен мыланна [Хаджадж] деч [Ибн Джурайдж] тудо каласен; мыланем ['Абдулла бин Абу Авалка] увертарен, тудо [Мухаммед бин Каис бин Махрама] ойлымым колын; Мый колынам, кузе ['Айся] ик историйым каласкален, тудо каласен; — Мый тыланет шке да пророк саллаллаху алейхи васаллам нерген каласкалем мо? Ме «Да» манынна. Тудо ойла; 'Йӱдым - тиде мыйын черет лийын - тиде жапыште тудо мый денем лийын - лӱмнержым: пророк саллаллаху алейхи васаллям -, иша кумалтышым эртарыме деч вара пӧртылмеке, тудо вара кок сандалетым йол ончылно пыштен да кроватьше ӱмбаке вургем мучашым шаркален. Шукат ыш эрте, мыйым мален колтышым манын шонен, тапочким чиен, тюрбанжым эркын кудаш, омсам почо да эркын лектын кайыш. Мый вигак вуй ӱмбакем вургемым чиенам, вуальым чиенам, йымал вургемым чиенам, вара тудын йолгорныжо почеш тарванышым, Баки марте шуынам. Вара кужу жап кидшым кум гана нӧлтале, вара мӧҥгыжӧ кайыш, сандене мыят мӧҥгыжӧ кайышым, тудо вашке -коштыш- а мыят писын, тудо ошкылеш да пеле куржын, вара тудо толын да мый толын шуым, но мый тудын деч ончыч лийынам, вара пуренам. Мый кийыме деч вара шукат ыш эрте, тудо пурен да каласен: «Мо лийын тый денет, Айся, тыйын шӱлышет пытен», — мане тудо; 'Жок'. Тудо каласен: «Чынжымак, тый мыланем каласет але Эн Поро, Чыла Палыше мыланем каласен пуа!» Мый ойленам; «О, Аллахын колтымо еҥже! Ачам ден авам верч выкуп семын!, мый тыланда уверым каласкалем, мо лийын'. Тудо йодо; — Тый шем чийыше еҥ улат, кудым мый ончылнем ужнем? Мый вашештенам: «Да». Вара пророк саллаллаху алейхи васаллам мыйым вурсен, тидыже мыланем ситыше ойгым конден. Вара тудо каласен: «Тый шонет, Аллах ден Тудын Посланникше тыланет осалым ыштеныт мо?» Мый вашештенам: «Кеч-мыняр еҥ-влак тидым секретыште куча, Аллах чынжымак пала». Тудо каласен: «Габриэль мыйым вашлийын, кунам тый тудым ужыч, да тудо мый декем толын огыл, вет тиде жапыште тый вургемым кудаштынат, вара тудо мыйым ӱжын, сандене мый тый дечет шылынам». Мый шоненам, тый малет, мый тыйым ойгандараш ом шоно ыле да тыйым лӱдыкташ лӱдынам, вара Аллах мыланем Баки деке миен, нунын верч проститлаш йодаш кӱштен. мый йодым; — Мом каласыман, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам? Тудо вашештен: «Каласе: «Ӱшаныше ден мусульман-влакын шӱгарыштышт илыше-влаклан пеледмаш лийже». Аллах мемнан деч ончыч улшо-влаклан да варарак толшо-влаклан порылыкым пуыжо, а ме, Юмо пуа гын, тендам вашлийына».